III. 1621. OCT. 2. NYÁRY KRISZTINA FÉRJÉHEZ THURZÓ IMRÉHEZ.
III. 1621. OCT. 2. NYÁRY KRISZTINA FÉRJÉHEZ THURZÓ IMRÉHEZ.
1. Szolgálatom ajánlom Kdnek mint szerelmes 2. lelkem uramnak Istentől kivánok Kdnek 3. minden kivánsága szerént való jókat jó 4. egésseöt megadatni Kdnek Édes szivem 5. uram kérem Kdet irjon Kd maga 6. állapotja felől mint vagyon és könnyeb 7. ben vagyon-e Kd az vagy mégis csak 8. alig. Édes szivem uram, magam felől 9. Kdnek azt irhatom az én 10. állapotom szerént most Istennek hálá jobban va 11. gyok.
Innen közölve a szövegben:
11. Isten szegitsegebül szent mihal
12. niapian az germeket meg erzetem nia
13. lam Ciak engege Isten bekeuel hordoz
14. hatnom imár az en kis ersikkem is
15. Istennek hal iol uagon eszik is imar szepen
16. Ciak Kdet tarcsa meg Isten szok esz
17. tendeig es mostis giolgicsa meg Kdet
18. ü szent felsege s engegen minden is
19. hirt halanunk Kdtek felöl kőt lito
20. uan 2. Oktober 1621
21. Kdk igaz szibil
22. szeretetel szolgal mig el
23. Niari Christina mp.
Külczím: Az tekintetes és nagyságos gróf | Thurzo Imre uramnak nekem | mindenkorony szivem uram | nak adassék ez levél kezébe.
