Gyarmathi Sámuel művei
Gyarmathi Sámuel művei
Continuatio praelectionum Haenianarum, quam dissertationis inauguralis loco adnuente inclyta facultate medica in … Universitate Vindobonensi adnexis thesibus medico-practicis pro gradu doctoratus legitime consequendo exhibet. Viennae, 1782.
Ámerikának fel-találásáról, a’ gyermekek’ és az ifjak’ kedvekért, Kampe J. H. által Németül irattatott hasznos és kedves Könyv, mellyel Némelly Hazájok’ Nyelvében gyönyörködők Magyarra fordítottak. Kiadatott egy Kártával együtt. Kolozsvár, 1793. (Névtelenül.)
Okoskodva tanító magyar nyelvmester. Melly írattatott Gyarmathi Sámuel N. Hunyad Vármegye Orvossa által. Első darab. A’ Nagy Erdély Orfzági T. N. Rendek költségével. Kolo’sváratt, Nyomtattatott Hochmeister Márton, Tsász. K. Dicast. Könyvnyomtato és priv. Könyváros Betűivel 1794. – Második darab. Kolo’sváratt, és Szebenben 1794.
Ifjabbik Robinzon, mely a gyermekeknek gyönyörködtetésekre és hasznos mulatságokra németül Kámpe J. H. állal-iratott Magyarra pedig Gyarmathi Sámuel által – fordíttatott. Az Harmadik Német Kiadás szerínt. Kolozsváratt. Nyomtatott a Reform. Kollégium betűivel 1794. esztend.
Ujj Proba a’ Magyar Irásmodjában. Kolosváratt 1794.
Affinitas Lingvae Hungaricae cum Lingvis Fennicae originis grammatice demonstrata. Nec non Vocabvlaria dialectorum Tataricarum et Slavicarum cum Hungarica comparata. Avctore Samvele Gyarmathi medicinae doctore et Societatis Scientiarum Gottingensis sodali correspandente nec non Societatis Naturae Cvriosorum Jenensis Socio. Gottingae, Typis Joann. Christian. Dieterich. 1799.
Vocabularium in quo plurima hungaricis vocibus consona variarum lingvarum vacabula collegit S. Gy. – Szótár, mellyben sok magyar szókhoz hasonló hangú idegen nyelvbeli szókat rendbe szedett Gyarmathi Sámuel orvos doctor és a’ Göttingai Tudos Társaság tagja. Bétsben. Zweck Bertalan betüivel 1816.
Nevezetes Magyar Utazó. Tudományos Gyűjtemény 1820. X, kötet 121–122.
Új szók. Tudományos Gyűjtemény 1820. XI. kötet 119–121.
