Kohn életében először nyaral tenger mellett.
Lemegy a partra, nézi a hullámokat, a dagályt. Látja, hogy egy ember két hordót telemer tengervízzel. Kíváncsian kérdi tőle:
- Hová viszi azt a vizet?
- Föl a szállodába, kérem... Ugyanis vannak vendégek, akik nem jönnek le ide fürödni, inkább otthon a kádban akarnak tengervízben fürdeni.
- Értem. És hogy adja a vizet?
- Egy hordó kétszáz pezeta...
Kohn másnap megint lemegy a partra, de most apály idején. Irigykedve nézi az alaposan megcsappant vizet, és azt mondja:
- Hogy mekkora üzletet csinált tegnap az a gój...!