A sudár fekete atléta a vízparton meglát egy halacskát a bozótba szorulva. Lehasal, kiemeli és visszadobja a folyóba. Ekkor a kis hal szépséges tündérkisasszonnyá változik, és azt mondja:
- Köszönöm, hogy megmentettél! Jutalmul két kívánságodat teljesítem.
- Köszönöm, jó tündér! Látod, milyen fekete vagyok... Ebből sok bajom származott már az életben, azt kívánom hát, hogy ezentúl fehér legyek.
- Jól van, Jimmy! És mi a másik kívánságod?
- Ne haragudj rám, tündérke, de a szépséged annyira megragadott, hogy szeretnék ugyanúgy a lábad közé szorulni, ahogy te szorultál a bozótba.
- Oké, Jimmy, mindkét kívánságod teljesítem. Ezentúl szárnyasbetét leszel.