36. et 37. Lotka und Rowne (Col. XI. Sect. 5.) Trencsén (Trenschiner) megye
36. et 37. Lotka und Rowne (Col. XI. Sect. 5.) Trencsén (Trenschiner) megye
1. (Von) Horka 1/4, S(ank)t Anna Kirch 1/4, Unter Presniz 3/4, Medne 1 (St.).
2. Zwey an einander stossende Dörfer, Lhotka hat einen Mayerhof, eine Mühl und ein Wirthshaus. Na Rownije ein Castel und Meyerhof. Die Kirche mit Kirchhofmauer ist solid.
3. Der Graben, welcher durchaus tiefe Ufer hat, laufet zwischen die 2 Dörfer, sein Grund ist morastig, und nicht zu passiren. Der Waag Fluss ist wie bey Illawa.
4. –.
5. Die Wiesen sind meist trocken.
6. (Von Trenschin gehet, diesseits der Waag eine, wie eine Chaussée gemachte Landstrasse nach Buchow, welche aber eine 1/2 Stund von hier sich endet, und nur bey sehr üblen Wetter schlecht zu befahren ist, hier ist sie mit einer steinernen Brücke versehen. Die übrigen Fahrweege sind allzeit wegen denen Berghöhen sehr beschwerlich.
7. Lhotka liegt auf einem steilen Ravein, Na Rownye einer seichte ablaufenden Anhőhe, die sich unter der Kirche am steilen hohen Ra vein verlieret. Von beyden Dörfern ist eine schőne Aussicht.
8. –
