12. Szadello (Col. XXI. Sect. 8.) Torna (Torner) megye
12. Szadello (Col. XXI. Sect. 8.) Torna (Torner) megye
1. (Von) Ayj 1, Torna 1, Udvarnok 1/4, Porka 1 3/4, Falutska 1 3/4 (St.).
2. –.
3. Der Bach so bei dem Csikeres Berg eintspringet, und durch einstielet, sehr tiefes und im Felsen sehr grosses Thal hier durchflüsset, ist sehr klein, und über denselben allenthalben fortzukommen.
4. Die Waldung bestehet Hochstämigen Eichen, Buchen und Espen. Das Gestrüpp … … aus Weisbuchen.
5. –.
6. Der Weeg über die sehr seteile Wand nach Mezenseifen ist Anfangs für Wägen fast impracticable, auf dem Rücken aber auf guten Grund und sehr bequem. Der Weeg unterhalb den Wingebürg nach Torna, und Jener nach Udvarnok ist gut. Der Weeg nach Görgő so über eine schwache Hőhe dann 2 kleinen Bächen führet, und sich bey Kerek Sator Berg mit der Strasse vereiniget, ist gut. Der Weeg nach Parka so über einen hohen, steilen Rideax durch die Waldung führet und sich mit der Strasse oberhalb dem W(irths)h(auss) vereiniget, ist für Wägen gäntzlich unbrauchbar.
7. Unter denen sehr steilen Bergen Dominiret die zwischen den Felsen befindliche hohe Stufen, die auch eine sehr weite Aussicht hat.
