14. Somodj. (Col. XXI. Sect. 8.) Abaujvár (Abaujvarer) megye
14. Somodj. (Col. XXI. Sect. 8.) Abaujvár (Abaujvarer) megye
Ein Theil dieses Markts liegt in Colonne 22, Sectio 9.
1. (Von) Moldau 1, Peder 1, Sorno 1, Ajj 1 3/4, Bodola 1, Debredi 1 3/4, Falutska 3 (St.).
2. Eine gemaurte Kirche und Bräu Hauss.
3. Der Miglincza bach so aus 2 Brunquellen bey Magos Felső Berg, und Jener so ausserhalb des Orts und einen so Berg Brun genant wird, entspringet, beyde aber im Dorf zusammen kommen, und sich in dem Gernitz Bach ergiessen, sind 2 Klafter breit, 1 Schuh Tief, steinigten Grundes, giessen sich niemahls aus, hindern auch keine Passage.
4. Sind mit Hohe und mittelstämigen Eichen, Bürcken, Buchen und Hassel Standen vermischt.
5. Die bey dem Hochgericht befindliche Sumpfe trocken niemahls aus. Die Wiesen ist allzeit trocken.
6. Die Strasse von Torna, so ohnweit des alten Schloss Vahegy, sind dann längst der steilen Wand über einige Matte Hügeln hier durch nach Moldau oder Sebri gehet, ist einer in brauchbaren Stand. Von gleicher Beschafenheit ist der Weeg von hier nich Torna so über Felder und Wiesen gehet. Der nach Sorno ist nur im Frühjahr wann sich die Poldwa ergiesst, nicht zu passieren. Der Weeg nach Drnpala gehet über Felder und ist gut. Der Weeg nach Debredy über die Mittel gebürge ist theils gähr und steinigt, mithin mit Wägen worauf sehr schwer fort zukommen, man bedienet sich dieses Weegs meist als Fuss-steig, wo man auch zu Pferd ziemlich gemächlich fort kommen kann. Der Weeg nach Mezenseifen ist gleichfalls hin und wieder sehr steil, und an der Hőhen steinigt, deshalben wird selber gleichfalls nur zum Fussweeg gebrauchet, von gleicher Beschafenheit ist Jener nach Falutska. Der Weeg über das Gebürg zu der S(ank)t Ladislai Kirch ist sehr steinigt und wird als ein Fusseeg benutzet.
7. Dieser Markt liegt in einem sehr breiten Thal, und wird von dem Var Hegy oder Nagy Var Hallom Dominiret.
