5. Aranyos. (Col. XXVII. Sect. 10.) Szabolcs (Sabolzer) megye
5. Aranyos. (Col. XXVII. Sect. 10.) Szabolcs (Sabolzer) megye
1. Talcza 2 1/2, Kopacs Apathy 1/4 (Standen).
2. Die hier befindliche Kirche ist von Stein ziemlich solid erbaut.
3. Der unten vorbeyfliessende Theis-Fluss ist 150 bis 200 Schritte breit, 6 bis 8 auch mehrere Klafter tief, hat 2 bis 2 1/2 Klefter steile Ufer und kann nirgends ausser mit Pletten passirt werden, im Frühjahr von häufig gefallenen Schnee in denen MARMAROSCHER Gebürgen durch lang anhaltenden Regen serfliesst, wird die Theis sehr oft so gross, dass sie janseits die ganze Gegend auf einige Meilen, diesseits aber bis an die anstossende Ortschaften völlig inondirt, und die Communication ausser mit Kähnen auf einige Wochen sperrt.
4. Diesseits längst dem Ofer der Theis sind etwas schüttere Bäume, so aus Obst und Eichen bestehen, jene aber herwärts des Rozehegy befindliche Waldweeg bestehet aus Eichen mit Sträuchern vermischt.
5. Die angedeuten Wiesen sind durchaus mit kleinen stehenden Sümpfen vermischt.
6. Die Landstrasse so von Tokay hier durch naher Mungatsch gehet, ist besonders im Frühjahr und im Herbst wegen lettigen Grund sehr schlecht, und besonders bey Überschwemmung der Theis gar nicht zu gebrauchen, überhaupt sind alle von hier aus an die umliegende Oerten abgehende Weege in Plaine bey Regenwetter schlecht zwischen denen Hügeln aber, jederzeit gut zugebrauchen.
7. Der Rosahegy dominirt die ganze umliegende Gegend, und hat man von solcher eine weite Aussicht.
