4. Ocswa Apáthy. (Col. XXVII. Sect. 11.) Szatmár (Szatmarer) megye
4. Ocswa Apáthy. (Col. XXVII. Sect. 11.) Szatmár (Szatmarer) megye
1. Panyola 1 3/5, Szamoszeg 1 1/4 (Stunden).
2. –.
3. Der hiernächst laufende Szamos Fluss hat die Breite von 50 bis 100 Schritt. Die Tiefe bey Mittelwasser 5 bis 6 Klafter, und die Ufer 8 bis 10 Klafter, hat grősstentheils sandigen Grund, dessen Wasser vor Menschen und Vieh gut. Der Csorge Bach so hiernächst gegen Aufgang vorbeyfliesst, und sich ohne Ufer beim Dorf und in die Theis verlieret, hat oberhalb gegen Panyola, die Breite von 20 bis 30 Schritte, die Tiefe von 3 bis 4 Schuhen und Ufer von 4 bis 5 Schuh, theils steinigten, theils sandigen Grund.
4. Nebst dem Dorf bestehet selbe auf Wiesen-Grund aus schüttere Obst-Bäumen, oberhalb dem Dorf und gegen die Theis aus vermischt jedoch meist Eich-Bäumen, hie und wieder dick mit Gebüsch vermengt.
5. Der nächst dem Dorf und oberhalb Des Dorfs diesseits der Szamos Galiszka und jenseits Bajotta …Sumpfe trocknen niemals aus.
6. Die Weeg hiernächst sind nur bey sehr trockener Witterung für schweren Wägen practicable.
7. Liegt in der Ebene.
8. Alle hiernächst befindliche Wässer sind zur Überschwemmung sehr geneigt. Bey mittleren Überschwemmung haltet das Wasser 20 bis 15 Täge an, allwo die Passage mit Wägen gänzlich gesperrt ist.
