5. Sztassin oder Sztakosin. (Col. XXVII. Sect. 2.) Zemplén (Zempliner) megye
5. Sztassin oder Sztakosin. (Col. XXVII. Sect. 2.) Zemplén (Zempliner) megye
1. Sznyina 1 3/4, Rosztoka Sztassin 1, Pselleny 2 1/4, Sztarena 1 1/5, Jalowa 3/4 (Stunden).
2. Ist ein grosses Dorf an beiden Seiten des Sziroka Bach, welcher von Sztaren gegen Szina hinunter lauft, ist die Kirche ein solides Gebäude, so aber nur mit einer Verzäunung umgeben ist, die Mühlen sind von Holtz.
3. Der Sziroka Bach ist nach einen 48 stündigen Regen gänzlich impracticable.
4. Die Anhőhen dieser Gegend sind theils mit hochstämmigen, und theils mit Gestrüpp bewachsen.
5. –.
6. Auf dem durch das Thal führenden Weeg nach Pselleny und auf dem Weeg nach Jalowa und Rosztoka Sztassin ist zur Noth jederzeit mit allerhand Fuhrwesen fortzukommen. Die Weege nach Sznyina und nach Sztarena sind nur bey guten Wetter für schweres Fuhrwerk practicable. Die übrigen aber können blos für leichte Wägen gebrauchet werden.
7. Die umliegenden Anhőhen dominiren das Dorf.
