1794. május 25. Heute Sonntags den 25ten May 1794, wird in den königl[ichen] städtischen Theatern aufgeführt: Nro. 4. Ofen. Der B…
1794. május 25. Heute Sonntags den 25ten May 1794, wird in den königl[ichen] städtischen Theatern aufgeführt: Nro. 4. Ofen. Der Baum der Diana. Eine heroisch komische Oper in zwey Aufzügen. [Nach dem Italienischen des Lorenzo Da Ponte übersetzt von Ferdinand Eberl.] Die Musik ist von [Vincenzo Martin y Soler] Vinzenzo Martini … – Pest. Anna Boley, Königinn von England. Ein … Trauerspiel in fünf Aufzügen, von … Joseph Kormpay. (Pest 1794), [Trattner.] [1] lev. – ívrét (haránt) OSZK Szt
1794. október 5. Heute Sonntags den 5ten Oktob[er] 1794, wird in den königl[ichen] städtischen Theatern aufgeführt: Nro. 2. Ofen. Der Baum der Diana. Eine heroische Oper in zwey Aufzügen. [Nach dem Italienischen des Lorenzo Da Ponte übersetzt von Ferdinand Eberl.] Die Musik ist von [Vincenzo Martin y Soler] Vinzenzo Martini … – Pest. Emilie Galotti. Ein … Trauerspiel in fünf Aufzügen, von … Gotthold Ephraim Lessing. (Pest 1794), [Trattner.] [1] lev. – ívrét (haránt) OSZK Szt
1795. szeptember 6. Heute Sonntags den 6ten September 1795, wird in den königl[ichen] städtischen Theatern aufgeführt: Nro. 10. Ofen. Der Baum der Diana. Eine heroisch komische Oper in zwey Aufzügen. [Nach dem Italienischen des Lorenzo Da Ponte übersetzt von Ferdinand Eberl.] Die Musik ist von [Vincenzo Martin y Soler] Vinzenzo Martini … Nro. 4. Pest. Richterspruch und Gewissensprobe. Ein … Ritter-Schauspiel in vier Aufzügen [von A. von R-s]. (Pest 1795), [Trattner.] [1] lev. – ívrét (haránt) OSZK Szt
1796. október 23. Heute Sonntags den 23ten Oktober 1796, wird in den königl[ichen] städtischen Theatern aufgeführt: Nro. 10. Ofen. Der Baum der Diana. Eine heroisch komische Oper in zwey Aufzügen. [Nach dem Italienischen des Lorenzo Da Ponte übersetzt von Ferdinand Eberl.] Die Musik ist von [Vincenzo Martin y Soler] Vinzenzo Martini … – Nro. 3. Pest. Glück bessert Thorheit. Ein Lustspiel in fünf Aufzügen, nach dem Englischen der … [Sophia] Lee, für’s deutsche Theater eingerichtet, von … [Friedrich Ludwig] Schröder. (Pest 1796), [Trattner.] [1] lev. – ívrét (haránt) OSZK Szt
1798. április 20. Ofen. Nro. 5. Heute Freytags den 20ten April 1798, wird in den königl[ichen] städtischen Theatern aufgeführt: Der Braum der Diana. Eine heroisch komische Oper in zwey Aufzügen.. [Nach demItalienischen des Lorenzo Da Ponte übersetzt von Ferdinand Eberl.] Die Musik ist von [Vincenzo Martiny Soler] Vinzenzo Martini. – Heute wird im Pester Sommertheater aufgeführt: Pierot bey Arlequins Grabmal. Eine grosse Pantomime in 3 Akten, nach der Methode des … Casurdi, bearbeitet von … Mariano. [Pest] (1798), [Trattner.] [1] lev. – 2° OSZK Szt
1798. december 26. Heute Mittwochs den 26ten December 1798, wird in den königl[ichen] städtischen Theatern aufgeführt: Ofen. Nro. 12. De Baum der Diana. Eine heroisch-komische Oper in zwey Aufzügen. [Nach dem Italienischen des Lorenzo Da Ponte übersetzt von Ferdinand Eberl.] Die Musik ist von [Vincenzo Martin y Soler] Vinzenzo Martini … – Pest. Nro. 4. zum Erstenmale: Der Tag der Erlösung. Ein … Original-Schauspiel in 4 Aufzügen, … vom … [Friedrich Wilhelm] Ziegler. (Pest 1798), [Trattner.] [1] lev. – ívrét (haránt) OSZK Szt
1798. december 30. Heute Sonntags den 30ten December 1798, wird in den königl[ichen] städtischen Theatern aufgeführt: Ofen. Nro. 1. Der Baum der diana. Eine heroisch-komische Oper in zwey Aufzügen. [Nach dem Italienischen des Lorenzo Da Ponte übersetzt von Ferdinand Eberl.] Die Musik ist von [Vincenzo Martin y Soler] Vinzenzo Martini. – Pest. Nro. 7. Der Page. Ein Lustspiel in drey Aufzügen, von … [Joachim] Perinet. (Pest 1798), [Trattner.] [1] lev. – ívrét (haránt) OSZK Szt
1799. december 26. Heute Donnerstag den 26ten December 1799, wird in den königl[ichen] städtischen Theatern aufgeführt: Ofen. Nro. 1. Der Baum der Diana. Eine heroisch-komische Oper in zwey Aufzügen. [Nach dem Italienischen des Lorenzo Da Ponte übersetzt von Ferdinand Eberl.] Die Musik ist von [Vincenzo Martin y Soler] Vinzenzo Martini. – Pest. Nro.[1!] 11. Zum Erstenmal. Der Weihnachtsabend, oder Edelmann und Bürger. Ein Schauspiel in fünf Aufzügen von [Friedrich] Gustav Hagemann. (Pest 1799), [Trattner.] [1] lev. – ívrét (haránt) OSZK Szt
1799. december 29. Heute Sonntags den 29ten December 1799, wird in den königl[ichen] städtischen Theatern aufgeführt: Ofen. Nro. 2. Der Baum der Diana. Eine heroisch-komische Oper in zwey Aufzügen. [Nach dem Italienischen des Lorenzo Da Ponte übersetzt von Ferdinand Eberl.] Die Musik ist von [Vincenzo Martin y Soler] Vinzenzo Martini. – Pest. Nro. 2. Der Wildfang. Ein Lustspiel in drey Aufzügen, vom … August [Friedrich Ferdinand] von Kotzebue. (Pest 1799), [Trattner.] [1] lev. – ívrét (haránt) OSZK Szt
1800. március 16. Heute Sonntags den 16ten März 1900, wird in den königl[ichen] städtischen Theatern aufgeführt: Ofen. Nro. 1. Der Baum der Diana. Eine heroisch-komische Oper in zwey Aufzügen. [Nach dem Italienischen des Lorenzo Da Ponte übersetzt von Ferdinand Eberl.] Die Musik ist von [Vincenzo Martin y Soler] Vinzenzo Martini … – Heute … wird im Pesther Sommertheater aufgeführt: Der mächtige Zauberer Praxandanternopilis, oder: Kasperl der lächerliche Giftmischer. Ein … Lustspiel in 2 Aufzügen, dazu ein türkisches Ballet [von Bogner] in 1 aufzug, genannt: Die Wahl der Favorit-Sultaninn im Serail zu Constantinopel. – Pest. Nro. 12. Das Gastrecht. Ein Gemälde der Sitten und Gesetze der Vorwelt in 5 Aufzügen, vom … [Friedrich Wilhelm] Ziegler … (Pest 1800), [Trattner.] [1] lev. – ívrét (haránt) OSZK Szt
1800. november 2. Heute Sonntags den 2ten November 1800, wird in den königl[ichen] städtischen Theatern aufgeführt: Ofen. Nro. 10. Der Baum der Diana. Eine heroisch-komische Oper in zwey Aufzügen. [Nach dem Italienischen des Lorenzo Da Ponte übersetzt von Ferdinand Eberl.] Die Musik ist von [Vincenzo Martin y Soler] Vinzenzo Martini … – Pest. Nro. 4. Der Hausdoktor. Ein … Original-Lustspiel in 3 Aufzügen von F[riedrich] W[ilhelm] Ziegler … – Heute … wird im Pesther Sommertheater aufgeführt: Das See-Fest der Matrosen zu Amsterdam. Ein von … Bogner verfasstes englisches Ballet in 1 Aufzug. Vor diesem, ein … Lustspiel in 2 Aufzügen, genannt: Herkules der gütige Seefahrer, oder: Kasperl der lächerliche Sklave. (Pest 1800), [Trattner.] [1] lev. – ívrét (haránt) OSZK Szt
1794. október 5. Heute Sonntags den 5ten Oktob[er] 1794, wird in den königl[ichen] städtischen Theatern aufgeführt: Nro. 2. Ofen. Der Baum der Diana. Eine heroische Oper in zwey Aufzügen. [Nach dem Italienischen des Lorenzo Da Ponte übersetzt von Ferdinand Eberl.] Die Musik ist von [Vincenzo Martin y Soler] Vinzenzo Martini … – Pest. Emilie Galotti. Ein … Trauerspiel in fünf Aufzügen, von … Gotthold Ephraim Lessing. (Pest 1794), [Trattner.] [1] lev. – ívrét (haránt) OSZK Szt
1795. szeptember 6. Heute Sonntags den 6ten September 1795, wird in den königl[ichen] städtischen Theatern aufgeführt: Nro. 10. Ofen. Der Baum der Diana. Eine heroisch komische Oper in zwey Aufzügen. [Nach dem Italienischen des Lorenzo Da Ponte übersetzt von Ferdinand Eberl.] Die Musik ist von [Vincenzo Martin y Soler] Vinzenzo Martini … Nro. 4. Pest. Richterspruch und Gewissensprobe. Ein … Ritter-Schauspiel in vier Aufzügen [von A. von R-s]. (Pest 1795), [Trattner.] [1] lev. – ívrét (haránt) OSZK Szt
1796. október 23. Heute Sonntags den 23ten Oktober 1796, wird in den königl[ichen] städtischen Theatern aufgeführt: Nro. 10. Ofen. Der Baum der Diana. Eine heroisch komische Oper in zwey Aufzügen. [Nach dem Italienischen des Lorenzo Da Ponte übersetzt von Ferdinand Eberl.] Die Musik ist von [Vincenzo Martin y Soler] Vinzenzo Martini … – Nro. 3. Pest. Glück bessert Thorheit. Ein Lustspiel in fünf Aufzügen, nach dem Englischen der … [Sophia] Lee, für’s deutsche Theater eingerichtet, von … [Friedrich Ludwig] Schröder. (Pest 1796), [Trattner.] [1] lev. – ívrét (haránt) OSZK Szt
1798. április 20. Ofen. Nro. 5. Heute Freytags den 20ten April 1798, wird in den königl[ichen] städtischen Theatern aufgeführt: Der Braum der Diana. Eine heroisch komische Oper in zwey Aufzügen.. [Nach demItalienischen des Lorenzo Da Ponte übersetzt von Ferdinand Eberl.] Die Musik ist von [Vincenzo Martiny Soler] Vinzenzo Martini. – Heute wird im Pester Sommertheater aufgeführt: Pierot bey Arlequins Grabmal. Eine grosse Pantomime in 3 Akten, nach der Methode des … Casurdi, bearbeitet von … Mariano. [Pest] (1798), [Trattner.] [1] lev. – 2° OSZK Szt
1798. december 26. Heute Mittwochs den 26ten December 1798, wird in den königl[ichen] städtischen Theatern aufgeführt: Ofen. Nro. 12. De Baum der Diana. Eine heroisch-komische Oper in zwey Aufzügen. [Nach dem Italienischen des Lorenzo Da Ponte übersetzt von Ferdinand Eberl.] Die Musik ist von [Vincenzo Martin y Soler] Vinzenzo Martini … – Pest. Nro. 4. zum Erstenmale: Der Tag der Erlösung. Ein … Original-Schauspiel in 4 Aufzügen, … vom … [Friedrich Wilhelm] Ziegler. (Pest 1798), [Trattner.] [1] lev. – ívrét (haránt) OSZK Szt
1798. december 30. Heute Sonntags den 30ten December 1798, wird in den königl[ichen] städtischen Theatern aufgeführt: Ofen. Nro. 1. Der Baum der diana. Eine heroisch-komische Oper in zwey Aufzügen. [Nach dem Italienischen des Lorenzo Da Ponte übersetzt von Ferdinand Eberl.] Die Musik ist von [Vincenzo Martin y Soler] Vinzenzo Martini. – Pest. Nro. 7. Der Page. Ein Lustspiel in drey Aufzügen, von … [Joachim] Perinet. (Pest 1798), [Trattner.] [1] lev. – ívrét (haránt) OSZK Szt
1799. december 26. Heute Donnerstag den 26ten December 1799, wird in den königl[ichen] städtischen Theatern aufgeführt: Ofen. Nro. 1. Der Baum der Diana. Eine heroisch-komische Oper in zwey Aufzügen. [Nach dem Italienischen des Lorenzo Da Ponte übersetzt von Ferdinand Eberl.] Die Musik ist von [Vincenzo Martin y Soler] Vinzenzo Martini. – Pest. Nro.[1!] 11. Zum Erstenmal. Der Weihnachtsabend, oder Edelmann und Bürger. Ein Schauspiel in fünf Aufzügen von [Friedrich] Gustav Hagemann. (Pest 1799), [Trattner.] [1] lev. – ívrét (haránt) OSZK Szt
1799. december 29. Heute Sonntags den 29ten December 1799, wird in den königl[ichen] städtischen Theatern aufgeführt: Ofen. Nro. 2. Der Baum der Diana. Eine heroisch-komische Oper in zwey Aufzügen. [Nach dem Italienischen des Lorenzo Da Ponte übersetzt von Ferdinand Eberl.] Die Musik ist von [Vincenzo Martin y Soler] Vinzenzo Martini. – Pest. Nro. 2. Der Wildfang. Ein Lustspiel in drey Aufzügen, vom … August [Friedrich Ferdinand] von Kotzebue. (Pest 1799), [Trattner.] [1] lev. – ívrét (haránt) OSZK Szt
1800. március 16. Heute Sonntags den 16ten März 1900, wird in den königl[ichen] städtischen Theatern aufgeführt: Ofen. Nro. 1. Der Baum der Diana. Eine heroisch-komische Oper in zwey Aufzügen. [Nach dem Italienischen des Lorenzo Da Ponte übersetzt von Ferdinand Eberl.] Die Musik ist von [Vincenzo Martin y Soler] Vinzenzo Martini … – Heute … wird im Pesther Sommertheater aufgeführt: Der mächtige Zauberer Praxandanternopilis, oder: Kasperl der lächerliche Giftmischer. Ein … Lustspiel in 2 Aufzügen, dazu ein türkisches Ballet [von Bogner] in 1 aufzug, genannt: Die Wahl der Favorit-Sultaninn im Serail zu Constantinopel. – Pest. Nro. 12. Das Gastrecht. Ein Gemälde der Sitten und Gesetze der Vorwelt in 5 Aufzügen, vom … [Friedrich Wilhelm] Ziegler … (Pest 1800), [Trattner.] [1] lev. – ívrét (haránt) OSZK Szt
1800. november 2. Heute Sonntags den 2ten November 1800, wird in den königl[ichen] städtischen Theatern aufgeführt: Ofen. Nro. 10. Der Baum der Diana. Eine heroisch-komische Oper in zwey Aufzügen. [Nach dem Italienischen des Lorenzo Da Ponte übersetzt von Ferdinand Eberl.] Die Musik ist von [Vincenzo Martin y Soler] Vinzenzo Martini … – Pest. Nro. 4. Der Hausdoktor. Ein … Original-Lustspiel in 3 Aufzügen von F[riedrich] W[ilhelm] Ziegler … – Heute … wird im Pesther Sommertheater aufgeführt: Das See-Fest der Matrosen zu Amsterdam. Ein von … Bogner verfasstes englisches Ballet in 1 Aufzug. Vor diesem, ein … Lustspiel in 2 Aufzügen, genannt: Herkules der gütige Seefahrer, oder: Kasperl der lächerliche Sklave. (Pest 1800), [Trattner.] [1] lev. – ívrét (haránt) OSZK Szt
