Bolond.

Teljes szövegű keresés

Bolond. A barátság lóháton jár a bolonddal. (Hamar csalódik.) D. A bolond azzal is kérkedik, mit szégyelnie kellene. KV. A bolond is okosan szól néha. B. A bolond is tudja. E. A bolond maga árulja el magát. KV. A bolond mély vizbe veti a keritő hálót. D. A bolond veréssel okosodik. 72B. A bolonddal nem jó tréfálni. B. A bolondnak bú a járása, kár a társa. D. Bolondnak fapénz is jó, ha elveszti sem kár. M. A bolondnak fegyvere a nyelv. B. A bolondok bolond dolgokban főzik fejüket. KV. A bolondok és gyermekek leghamarább kimondják az igazat. D. A bolondtól ritkán várhatsz okos szót. B. A gazdag, ha bolond is, szerencsés. KV. A hány süket, annyi bolond. Ny. 6. A kárvallás a bolondnak is felnyitja szemét. D. A kevély félbolond. E. A ki mindenkinek barátja, mindenkinek bolondja. Sz. A ki süket, bolond is az. E. A ki süket, bolond is, a ki részeg, kurva is. Ny. 4. A sok nevetés az okosból is bolondot tehet. D. A szamár füléről, oroszlán körméről, róka a farkáról, az eb a szőréről, madár a tolláról, bolond beszédjéről ismerszik. B. A szeles ember félbolond. D. A tánc bolondnak való. M. A nyavalya a bolondot is eszére hozza. KV. Az idő a bolondot is eszére hozza. KV. Azt a bolondot nem teszem. S. Állsz mint ágas, mig egy bolond német hozzád nem köti lovát. E. Asztal bolondja. D. Atyáink sem voltak bolondok. B. Azért boldog a bolond, mert esze nincs. E. Azért bolond a bolond, mert esze nincs. D. Azért van annyi bolond, mert kiki okosnak hiszi magát. E. Azért van annyi bolond, hogy kiki okosnak véli magát. B. Azért van sok bolond, mert kiki okosnak tartja magát. ME. Beirták a bolondok könyvébe. D. Bekukkant mint Bolond Mihók Debrecenbe. E. Bekukkantott, mint Bolond Istók Debrecenbe. ME. Betekintett, mint Bolond Istók Debrecenbe. D. Bolond a bolondot neveti. D. Bolond a ki magát nem ismeri. D. Bolond a kutba könnyen vethet követ. D. Bolond beszél, okos hallgat. Ny. 16. Bolond ember az, a ki jobban táncol, mint a hogy tud. Ny. 8. Bolond gombát evett. D. Bolond is, ha hallgat, okosnak látszik. ME. Bolond is mond néha okosat. E. Bolond a ki a maga nyakára vágja a fát. D. Bolond a ki kinál, szamár a ki el nem fogadja. ME. Bolond a kit a kötött eb megharap. B. Bolond Istók Debrecenbe. Sz. Bolond Istók módjára. S. Bolond, ki a fának gyümölcsére néz, magasságát pedig nem tekinti. D. Bolond, ki eb után a lovát elveszti. D. Bolond, ki egy kőbe kétszer ütközik meg. D. Bolond, ki egy zabszemért lóba bujik. BSz. Bolond, ki egy zabszemért a ló seggébe buvik. B. Bolond, ki elhagy erdőt szálfáért. E. Bolond, ki hajótörést másodszor szenved. D. Bolond, ki orvosát teszi örökössé. D. Bolond lyukból bolond szél fú. E. Bolond mesternek eszelős tanitványa. D. Bolond hamar elneveti magát. E. Bolond pap az, a ki nem akar püspökké lenni. Ny. 13. Bolond teszi mindenét egy kockára. E. Bolond tölti völgyből a hegyet. Ny. 14. Bolond ül szamárra, ha lovon járhat. Ny. 22. Bolond ütközik kétszer egy kőbe. E. Bolond, vagy kell vagy nem kell, mindig nevet. Ny. 2. Bolond volt Diogenes, hogy üres hordóban lakott. (Bor.) D. Bolondabb ki neveti a bolondot. E. Bolonddal ki ne köss soha. B. Bolondját járja. Np. Bolondnak fapénz is jó. Sz. Bolondnak a szava is bolond. KV. Bolondnak a szerencse. KV. Bolondnak a szerencséje is bolond. S. Bolondnak ad enni. E. (Maga az.) Bolondnak bot jó és fapénz. Ny. 2. Bolondnak bot kell s fapénz a markába, ha elveszti ugy sem kár. Ny. 14. Bolondnak guba, nem szép suba. E. Bolondnak is tetszik az ő faszablyája. D. Bolondnak lábán a szemes. (Csak azt látja, miben felbotlik.) E. Bolondnak mondja, ki a bőjtöt szerzette. D. Bolondnak szeme lábán van, mert talpán látja, hogy gyalog 73lovagolt. (Botlott.) D. Bolondok házába való. E. Bolondok házában született. D. Bolondot beszédéről, szamarat füléről szokták megismerni. B. Bolondot bottal. KV. Bolondot guba illet, nem suba. KV. Bolondot etet mikor maga eszik. E. Bolondot, ha mozsárban törnék is, bolond. E. Bolondra száll a füst. (Mert nem szalad el.) Ny. 6. Bolondtól kér tanácsot. D. Bolondtól ritkán várhatsz okos szót. S. Bort iszik az uton járó, akár bolond, akár báró. Ny. 1. Cifra mint a bolond. D. Csiri-biri kanveréb, a bolondot küldd odébb. (Április járatás.) S. Egy bolond annyit kérdezhet, hogy száz bölcsnek is gond leszen rá megfelelni. E. Egy bolond néha olyan követ vet a kútba, hogy tiz okos sem vonja ki. Sz. Egy bolond oly követ dob a kutba, hogy száz okos sem veszi ki. E. Egy bolond tizet is csinál. D. Egy bolond százat csinál. E. Egyik bolond a másiknak tetszik. KV. Elfutotta a bolondja. D. Elül kopasz, okos kopasz; felül kopasz, koros kopasz. E. Eszeveszett vármegyének bolond az ispánja. (A vizipuskát mindenkor három nappal a tüzeset előtt meg kell vizsgálni!) KV. Fél bolond. S. Futó bolond. D. Gazdag, ha bolond is, okosnak tartják. S. Gyermek, részeg, bolond mondja az igazat. D. Gyömbért viszek, félre bolondok, nem nektek való. D. Ha bolond megy a vásárra, gazdagodnak a kalmárok. Ny. 17. Ha bolonddal beszélsz, bot legyen kezedben. Ny. 6. Ha eszed van ne tedd magad bolonddá. ME. Ha okosra megy is a füst, bolond a ki állja. D. Hat bolond sem ér fel eszével. D. Itt a bolond, hol a zsák. Ny. 12. Jár a bolond Budapesten, azt sem tudja hány az isten. E. Jobb ha az okos hamar meghal, mintha sokáig él a bolond. D. Kár a bolondra szép szót vesztegetni. E. Kár nyitja bolondnak szemét. KV. Kárán tanul a bolond. M. Kárán tanul a bolond, még se eszes. D. Keress magadnak bolondot, kit orránál fogva hurcolj. BSz. Keress magadnak más bolondot. ME. Későn veszi észre magát a bolond. D. Két bolond egy pár. ME. Két bolond egy pár, a harmadik a bojtár. Ny. 5. Ki bolondhoz teszi magát, maga nagyobb bolond. E. Ki kevésnek barátja, kevésnek bolondja. D. Ki magának bolond, másnak sem okos. D. Ki mindenkinek barátja, mindenkinek bolondja. KV. Kinek a pincéje tele borral, bolond ha szomjuzik. B. Kivették a bolondját. D. Könnyü a bolondot elámitani. D. Könnyü a bolondot megcsalni. D. Könnyü a szegényből bolondot csinálni. S. Kötni való bolond. ME. Lökdösi, mint bolond borju az anyját. Ny. 9. Maga-maga árulja el a bolond. D. Megállott szeme-szája, mint a bolond juhnak. Ny. 6. Minden bolondnak a maga faszablyája tetszik. KV. Minden bolondra ráveszi, mint Kulin a fiát. (K. rávette fiát, hogy papoljon: Már az úrimádságában elakadt.) E. – Minden ember barátja, minden ember bolondja. D. Minden papnak van egy bolond Samu fia. E. (Bogara.) Mindenkinek át kell ugornia egyszerre a bolondok árkát. Ny. 6. Mindenütt vannak bolondok. KV. Minél nagyobb a bolond, annál szerencsésebb KV. Motoz van a fejében, mint a bolond birkának. Ny. 1. Nagy bolond. D. Nagy bolond vagy te, csakhogy nem tudod. S. Nagy urral, bolonddal nem jó tréfálódni. E. Ne állj ott, mert valami bolond német hozzád köti a lovát. (Ácsorog.) Ny. 14. Neki esik, mint bolond borju az anyjának. E. Neki ment, mint bolond tehén a fiának. (Hebehurgya.) Ny. 6. Nem bolond a vármegye. E. Nem ettem bolondgombát. (Nem ment el az eszem.) E. 74Nem illik bolondhoz ékesszólás. E. Nem jó a bolonddal tréfálni. S. Nem lát bolondjába mindenhez. D. Néha a bolond is igazat mond. ME. Néha a bolond is szól igazat. D. Néma a bolond, nem szól. D. Okos a bolond is, ha meg nem szólitják. D. Okos bolond. E. Okos azt is elhallgatja, a mije van, a bolond azzal is dicsekszik, a mije nincs. S. Okos is megyen a vásárra, meg bolond is. (Van ki drágán elád, van ki drágán vesz.) Ny. 10. Okosra megy a füst, bolond a ki állja. E. Olyan bolond több is akad. S. Olyan követ vethet egy bolond a kútba, hogy gond lesz tiz eszesnek is kivenni. Pázmán. – Összeveszett vármegyének bolond az ispánja. Sz. Pénz a bolondot is kisegiti a bajból. D. Pénzen bolondot ne végy, ne is tarts. D. Rájött a bolond óra. E. Se hall, se lát, csak megy neki, mint bolond tehén a fiának. Ny. 6. Sok bolondja van az uristennek. E. Sok kevélyt, bolondot csinál a gazdagság. E. Sok nevetés okosból is bolondot csinál. E. Sült bolond. D. Szamár füléről, bolond beszédjéről ismerszik. D. Száz esztendős gyermek is félbolond. D. Szegény vagyok, bolond vagyok. S. Szereti a kalmár, ha bolond megy a vásárra. Ny. 20. Tarts mást bolonddá. S. Terem a bolond, ha nem vetik is. E. Télben kenyért, nyárban ruhát bolond ki elhágy. E. Udvari bolond D. Urtól, bolondtól mindent fel kell venni. Ny. 1. Üres kamarának bolond a gazdája. E. Üres kamarának bolond a gazdasszonya. D. Üt mint a bolond óra. Ny. 13. Világ bolondja. E.

 

 

Arcanum Újságok
Arcanum Újságok

Kíváncsi, mit írtak az újságok erről a temáról az elmúlt 250 évben?

Megnézem

Arcanum logo

Az Arcanum Adatbázis Kiadó Magyarország vezető tartalomszolgáltatója, 1989. január elsején kezdte meg működését. A cég kulturális tartalmak nagy tömegű digitalizálásával, adatbázisokba rendezésével és publikálásával foglalkozik.

Rólunk Kapcsolat Sajtószoba

Languages