Kenyér.
Kenyér. A csép és a kapa szörnyü nyavalya; szegény a kenyerét alig falhatja. D. – A drótos is az Isten kenyerét eszi. Ny. 5. – Ahol kalács nincs, a kenyér is jó. B. – A kenyér is annál jobb, minél több a szeme. D. – Kenyér mellett a turó is elkel. D. – A kenyér sülve jó. B. – A kenyérnek legjobb dagasztója az Isten. D. – A kenyérsütés a liszten is elmul. D. – A kenyérsütés liszt nem létén is elmul. E. – A kés is, meg a kenyér is a kezedben van. Ny. 10. – A ki idegen ebnek kenyeret ád, nem veszi jutalmát. B. – A mely kenyéren összevesznek a testvérek, azon össze is békélnek. Ny. 6. – A pap is kenyérért prédikál. Ny. 13. – A vitéz kenyér bizony véres kenyér. KV. – Az én kenyerem mindig meggyőzi az ő kövét. (Rosszat jóval fizetek.) Ny. 4. – Az udvari élet nemcsak borsos kalácsot, hanem kenyérhajat is ad. F. – Az udvari élet nemcsak borsos levet, de kenyérhajat is ad. KV. – Adál Isten fogat, adj kenyeret hozzá. D. – Áldott mint a darab kenyér. E. – Áldott mint a falat kenyér. ME. – Azt gondolja a gyerek, hogy azért nincs kenyér, mert nem sütnek. Ny. 2. – Bor és kenyér nékül fázik a bújaság. B. – Bor és kenyér nélkül a test nem fincározik. E. – Bor és kenyér nélkül meghül a szerelem. B. – Búsul, mintha elkapta volna kenyerét a kutya. E. – Búsul, mintha elkapta volna kenyerét a macska. E. – Buzakenyér, uj sajt. B. – Cipó nem kenyér. D. – Császár kenyerét eszi. ME. – Csípi a kenyeret, mert a szelést rösteli. D. – Egészséges embernek kenyér és sajt két tál étel. B. – Egy falat kenyérre nem virrad. B. – Egy fehér kenyérnél jobb kettő. D. – Egy kenyéren élnek. D. – Egy kenyéren vannak. E. – Egy sót, egy kenyeret esznek. E. – Egy szántás egy kenyér, két szántás két kenyér, három szántás három kenyér. Ny. 16. – Egyik észszel, a másik kézzel keresi kenyerét. B. – Együtt szelik leves alá a kenyeret. D. – Elég mind kenyere, mind bora. D. – El lehet egy kenyéren akárki fiával. B. – Éhes gyomornak mézes falat a zabkenyér héja is. KV. – Éhező gyomornak nincs jobb a kenyérnél. KV. – Fehér a ház, fekete a kenyér. D. – Fekete széna, fehér kenyér. Ny. 2. – Fele kenyere a káromkodás. Ny. 5. – Ha harminckettőnek kenyeret tudsz adni, nem vagy vén. (Ha megvan a 32 fogad.) Ny. 1. – Ha kalács nincs, kenyér is jó. E. – Ha kenyered nincs, kalácsot egyél. E. – Ha kenyered nincs, ebet ne tarts. B. – Ha magyar kenyeret eszel, becsüld meg a magyart. B. – Ha paraszt nem volna, kenyerünk se volna. E. – Ha te nem volnál, meg a kenyér! (Meg sem tudnék élni.) E. – Hányaveti magát, mint a köleskenyér a tejben. Ny. 5. – Hiába eszi a császár kenyerét. KV. – Egy kenyérért nem fűtik be a kemencét. Ny. 6. – Hátán háza, kebelén kenyere. KV. – Hátán háza, kebelén kenyere mint a csigának. (Szegény.) D. – Hol sok a száj, sok a kenyér. D. – Holtig való kenyér a tolvajság. D. – Idegen ebnek kenyeret ne hányj. D. – Jaj, kinek szüléje van és kenyere nincs. E. – Jobb a száraz kenyér békeséggel, mint hizlalt borju pörlekedéssel. K. – Karácsonykor kalács, husvétkor ha lehet, pünkösdkor a kenyér is jólesik. (Aratás előtt fogyatékán van az élelem.) Ny. 24. – Kenyere ez neki. (E nélkül nem élhet.) E. – Kegyelemkenyérhez kevés fog is elég. (Német.) S. – Kegyelemkenyérhez nem sok fog kell. E. – Kenyere nem lévén, kalácsra vágyódik. D. – Kenyere a hazugság. D. – Kenyér és bor nélkül meghül a szerelem. KV. – Kenyér és sajt két tál étel. KV. – Kenyér mellé sajt is kell. B. 414– Kenyér mellé sajtot is kell adni. E. – Kenyér mellé sajtot is tégy. KV. – Kenyér mellé turó is kell. E. – Kenyér nélkül, mint a tót a bontó fésüt. Ny. 5. – Kenyeret pirit. (A cigány hideg téli időben levelet hozott, fázott is, éhes is volt. Az ur kérdésére mit akar: enni vagy melegedni? a fenti élelmes mondattal felelt.) E. – Kenyeret sem eszik eleget. S. – Kenyerének javát megette. (Idős.) E. – Kenyerét a kutya elkapta kezéből. D. – Kenyérhaj is mézes falat gyanánt esik éhes embernek. K. – Kenyérrel hál az ágyban. (Telhetetlen.) D. – Kenyérrágó. D. – Kenyértörésre kerül. E. – Kenyérrel eszi a cipót. (Együgyü.) E. – Kenyérvesztegető. D. – Keserü a más kenyere. E. – Kettévágták a kenyeret. (Elváltak.) B. – Kezéből kenyerét nem kapja el a kutya. (Fogoly.) E. – Kés nélkül akarja szelni a kenyeret. D. – Kész kenyérevő. KV. – Kétfelé vágták a kenyeret. (Megosztozkodtak a vagyonon; elváltak.) Ny. 2. – Ki dolgozni nem szeret, nem érdemel kenyeret. S. – Ki ebet akar tartani, kenyere legyen. B. – Ki éhes, kenyérre gondol. S. – Ki lehet szájából a kenyeret lopni. D. – Ki minő kovászt tesz, oly kenyeret eszik. E. – Ki nem telel a maga kenyerén. (Szegény.) D. – Ki sem nyitotta szemét, már kenyeret kér. D. – Ki téged kővel dob, dobd vissza kenyérrel. Szentir. – Ki vizen jár, szélnek is vigyen kenyeret. (Előrelátó legyen.) Ny. 2. – Kinek kenyerét eszed, annak nótáját fujjad. Sz. – Kibékül a maga kenyerén. S. – Kibujt a kenyér a héjából. Ny. 10. – Kiesett a kenyér a kezéből. Sz. – Kijutott neki a piritós kenyérből. (Megszégyenitették.) Ny. 1. – Kójon, Kágyán nincsen kenyér, Diószegre jár a szegény. (Kishatáru községek, a java egy pár birtokosé.) Ny. 3. – Kódiskenyér keserves. Ny. 2. – Kódiskenyeret könyek keseritenek. Ny. 2. – Kölcsönkenyér visszajár. Ny. 16. – Könnyebb a kenyerezés mint a szántás. D. – Könnyü elélni, csak kenyér legyen. D. – Kukucskál mint, az Eperné kenyere a sutban. Ny. 3. – Kutyaólban keres kenyeret. S. – Külön-kenyérre ment. (Elváltak.) E. – Lágy kenyérrel várni. E. – Lágy kenyérrel várt vendég. S. – Lehet egy kenyéren akárki fiával. D. – Lesz még nekünk lágy kenyerünk. (Leszünk mi még becsben.) E. – Lesz még szőlő, lágy kenyér. Ny. 23. – Lesz még nekem szőlőm, lágy kenyerem. (Jobb sorsom.) Ny. 3. – Lustának a kenyér is kár. D. – Madárlátta kenyér. (Utról hozott fehér kenyér.) Ny. 5. – Maga kenyerén van. (Önálló.) E. – Maga kenyerére se erőlködik. (Saját hasznával sem törődik.) D. – Magyar kenyeret eszel, becsüld meg a magyart. K. – Majd megbékül a maga kenyerén. (A neheztelőt nem kell kérlelni, hanem magára hagyni.) Ny. 10. – Málé nem kenyér. E. – Másnak kalácsot igér, maga kenyerébe se eszik eleget. D. – Másnak kalácsot ne igérj, ha magad a kenyérből sem haraphatsz jót. D. – Másutt is kenyeret esznek. KV. – Másutt is esznek buzakenyeret. D. – Másutt is jó kenyeret enni. KV. – Megáldotta az Isten, mint Törzsöknét a kenyér-sütéssel. (A kemencébe négyet tett s 16 lett.) Ny. 11. – Megbékül a maga kenyerén. B. – Megette kenyerének javát. (Idős.) D. – Megette a tyúk a kenyerét. Ny. 7. – Megszegték bőrkéssel a kenyeret. (Szíjjal elverték.) D. – Megy belé, mint Szigyiribe a lágy kenyér. E. – Mese, mese, mess kenyeret, egyél hozzá aludt tejet. S. – Mi haszna éhen halónak abban, hogy Kolozsvárt jó kenyeret sütnek? ML. – Miatyánk nélkül nincs kenyér. S. – Minden kenyér édes parázna embernek. E. – Náluk a kenyeret pitának nevezik. (Szegények.) D. – Ne tarts ebet, ha kenyérhajad sincs. D. – Nehéz kenyér az árváé. E. – 415Nehéz a katona-kenyér. B. – Nemcsak kenyérrel él az ember. E. – Nem éri el az uj kenyeret. E. – Nem hiszek a prófétának, ki oly darab kenyeret megeszik, mint magam. E. – Nem jó, ha éjjelen át a házban kenyér nincsen. S. – Nem kapja el kenyerét a kutya. (Rab.) E. – Nem kér kenyeret. (Nem kerül költségbe.) S. – Nem kölcsön-kenyér a házasság. E. – Nem minden tarisznyába illik a kenyér. D. – Nem okosoké a kenyér. E. – Nem tud magának kenyeret keresni. D. – Nem vagyunk egy kenyéren. S. – Nem veszi el a kutya a kenyerét. (Börtönben van.) Ny. 14. – Nincs keservesebb a kegyelemkenyérnél. B. – Keserü a kegyelemkenyér. B. – Nem keserűbb a király kenyerénél. E. – Nincs nehezebb a császár kenyerénél. E. – Nincs nehezebb a katona-kenyérnél. KV. – Nyáron gúnya nélkül, télen kenyér nélkül el ne menj hazulról. Ny. 8. – Nyáron ruhát, télen kenyeret nem jó otthon hagyni. Ny. 3. – Odatették, a hol a kutya ki nem kapja kezéből a kenyeret. (Börtön.) D. – Oly helyre tették, a hol a komondor nem kapja kenyerét. D. – Olyan áldott, olyan jó, mint a falat kenyér. ME. – Panaszos kenyér. KV. – Pap is kenyeret prédikál. (L. fent.) S. – Pénzen vesznek kenyeret, még sem esznek eleget. D. – Pita az idén a kenyér neve. (Rossz termés.) M. – Puha kenyér, öreg ágy. (Öregnek való.) Ny. 3. – Régi buzából is válik jó kenyér. D. – Rossz buzából is válik jó kenyér. E. – Sajt és kenyér két tál étel a szegénynek. D. – Sajt, kenyér mellett is megjárják a lejtőt. B. – Se kovásza kenyerének, se vize malmának. D. – Serény ló jobban megérdemli az abrakot, mint rest kocsis a kenyeret. S. – Sok a gyermek, kevés a kenyér. D. – Sok darab kenyeret kiván egy esztendő. KV. – Sok darab kenyér kell ott. (Nagy család.) E. – Sok darab kenyeret kell megenni, mig ember egymást megismeri. B. – Sokat fárad vadász, ritkán szárad halász, ugy keresi kenyerét. Sz. – Sokat koplal, hogy kenyerét meg ne bánja. D. – Sokféle a gusztus, fehér kenyér, lúdhus. Ny. 9. – Süt a napfény, de a kenyeret még sem sütheti meg. D. – Szomoru, mint a kinek a tyúk elkapta kenyerét. Ny. 1. – Télen kenyeredet, nyáron ruhádat el ne hagyd. S. – Télben kenyért, nyárban ruhát bolond a ki elhágy. E. – Télen kenyeredet, nyáron gúnyádat el ne hagyd. Ny. 6. – Tettél-e sajtot a kenyérhez? (Megadtad-e neki a kellő tiszteletet.) Ny. 15. – Többször jön szobájába a napfény, mint a kenyér. (Szegény.) D. – Tudja hol szokták megszelni a kenyeret. E. – Ugy búsul, mintha a macska ette volna meg a kenyerét. D. – Utas embernek nem teher a kenyér. E. – Vakarcs akar kitenni a kenyéren. D. – Van kenyere mellett sajtja is. D. – Van itt sajt is a kenyérhez. E. – Vess kenyeret ebnek, megharap érette. D. – Vizen járó szélnek is visz kenyeret. (Előrelátásból többet.) Ny. 2. – Zabkenyér is jó annak, aki hozzászokott. D.
