Légy. A legyet sem bántja. D. – Az édesre örömest jár a légy D. – Alázatos mint az őszi légy. E. – Annyi, mint télen a hidegvette légy. D. – Bekapta, mint kutya a legyet. E. – Beköpte a légy. (Romlott hús.) ME. – Dongó légy. ME. – Döglött légy. E. – Ecettel nem fogunk legyet. Ny. 2. – Egy csapásra két legyet. E. – Eleresztette, mint Isten a legyet. (Éljen, a hogy tud.) Ny. 3. – Falnak megy, mint a vak légy. S. – Farba rugta, mint Kajblinger a legyet. (L. far.) Ny. 1. – Föléled, mint légy a verőfényre. D. – Ha a kutyára hagynák, egy legyecske se volna a világon. D. – Ha most igazat mondasz, a légy is madár. D. – Ha most igazat mondasz, a légy is szamár. D. – Ha ez szép, a légy is madár. KV. – Ha nagy volt is a kukaca, de kicsiny a legye. D. – Hess légy, ne szállj rá. Np. – Hess légy, ne szállj rá, tarka kutya szarja rá. (Kényes.) Ny. 7. – Hitvány lovat száll meg a légy. D. – Jól tudja a cigány, mitől döglik a légy. (Mi a jó.) E. – Kanál mézzel több legyet foghatni, mint egy hordó ecettel. S. – Kanál vizbe is belehalhat a légy. D. – Kapkodja, mint a kutya a legyet. E. – Katona volt, legyet se lőtt. D. – Lába szárán csapja a legyet. (Naplopó.) E. – Légy nem madár. D. – Legyeket csapkod. S. – Legyet buzogánynyal. E. – Legyet vadász. D. – Légyköpés. D. – Légy van a poharadban koma. (Ki kell inni.) Ny. 1. – Légyből is elefántot csinál. BSz. – Légynek sem árt. D. – Légynek se vét. E. – Légynek se mondd: kidongja. (Titok.) E. – Meglapult mint légy Szent-Mihály nap után. (Hideg.) S. – Mindenbe beleütközik, mint a vak légy. D. – Mindennek neki megy, mint a vak légy. B. – Nyalakodik mint a légy. E. – Olyan mint a légy az aludt tejben. E. – Orrán a legyet sem tűrheti el. D. – Orráról a legyet sem hajtja el. D. – Pókhálón felakad a légy, de azon a darázs keresztülveri magát. D. – Ritka nagy légy dongás nékül. D. – Sas legyet nem fogdos. D. – Se nyul az agarat, se légy a madarat nem szenvedheti. D. – Szárnyán a légy is elviheti. (Kevés.) D. – Szegény légy, kevély légy, hogy be ne köpjön a légy. Ny. 4. – Szegényt a légy is jobban csípi. E. – Szelid mint őszszel a légy. S. – Szemtelen mint a légy. KV. – Szemtelen mint a piaci légy. E. – Szédeleg mint őszszel a légy. Ny. 19. – Szép mint a légy az aludttejben. D. – Szomoru mint az őszi légy. D. – Szunyogot megszűri s a legyet lenyeli. KV. – Tejbe ugrott légy. (Fekete lány fehérbe öltözött. Izléstelen.) E. – Tétova száll, mint a vak légy. D. – Tudja mitől döglik a légy. (Mi a jó.) D.