5.) Ják.
5.) Ják.
A következő oklevél a Ják (Tyák) nemzetség történetéhez szolgáltat új adatokat. Minthogy magántulajdonban van, – főtiszt. Németh Ráfael úr, a zalavári apátság levéltárának őre, volt szíves rendelkezésemre bocsátani – teljes szövegében adom.
Nos capitulum ecclesie Castriferrei memorie commendamus significantes tenore presentium quibus expedit universis, quod Sandor filius Gregorii de genere Tyak ad nostram personalem veniendo presentiam confessus extitit ministerio vive vocis eo modo, ut ipse pro debito suo, scilicet decem marcarum denariorum promptorum latorum Wyennensium, marcam quamlibet cum decem pensis computando, a Nicolao filio Demetrii, jobagione Nicolai filii Iwan simiter de genere Tyak in possessione eorundem Wyfalu nunc residenti et domina Clara vocata, sororis (sic) domine uxoris dicti Sandur, consorte predicti Nicolai, filia Johannis de Chalad per ipsum mutuo receptarum et per eosdem sibi datarum, dimidiam curiam in eadem possessione Wyfalu, ab oriente a curia Martini filii Tyak in tertia linea habitam et aliam medietatem sessionalem in possessione sua Sandurfalua vocata ex opposito curie eiusdem Sadour ab aquillone (sic) sitam cum omnibus utilitatibus et pertinentiis ad easdem spectantibus et fenilia duorum falkastrorum in locis Keurus et iuxta lacum Beugech dictum sita eisdem Nicolao et domine prescripte, consorti eiusdem, pignori obligasset tamdiu possidendas, tenendas et conservandas, quousque per predictum Sandur aut per hos, quorum redemptioni magis congruunt, in predicta sumpma pecunie, quantitate et qualitate, omni estimatione exlusa, redimi poterunt a Nicolao filio Demetrii et domine consorte sua prenotatis. Presentes vero dum primum nobis reportate fuerint in privilegium redigi faciemus. Datum feria quarta post octavas festi Epiphaniarum Domini anno eiusdem M°CCCmo quinquagesimo quarto. (1354 jan. 15.) (Hártyán, hátán pecsét nyomai.)
Holub József.
