Idegen költőktől

AZ ÚJ GÖRÖG DALNOK A DISMAL MOCSÁROK TAVA ESZÜNKBE JUSSON... A DALNOK ELHULLT... OH! NE BÁNTSD A KÖLTŐT... SIR PATRICK SPENS MIRZA SHAFFYBÓL A BIBLIÁBÓL LÁMECH ÉNEKE NYERÉSZKEDÉS AZ UTOLSÓ FŐPAP NÉMET DAL BALLADA AZ ELŰZÖTT ÉS VISSZATÉRT GRÓFRÓL ARIOSTOBÓL Fordítási kísérlet TASSÓBÓL Fordítási kísérlet FIRDUSZI: ZÓRÁB-JÁBÓL Kísérleti szándék A NIBELUNG-ÉNEKBŐL A XXV. Kalandból DANTE ISTENI SZINJÁTÉKÁBÓL A Pokol - I. én 1-6. sor TEGNÉR FRITHIOF-MONDÁJÁBÓL TÜNDÉRKIRÁLY AZ YVETOT-I KIRÁLY ANYA ÉS GYERMEKE A GÉNIUSZ BILINCSBEN HADSI-JURTH AZ ARATÁS AZ ÉJ HINDU VERS A SZAKUNTALA-BÓL GÖRÖGBŐL ANYAGOND AZ EDDÁBÓL A MAB KIRÁLYNÉ Shakespeare: Romeo és Júliá-jából AZ ÖRDÖG ELVITTE A FINÁNCOT EGY HŐ CSÓKOT FÜGG LOMHA KÖD... KÓBOR TAMÁS HORATIUSBÓL Ulla si juris... Od. II. 8. A KÖZTÁRSASÁGHOZ Allegoria KÁROLY CSÁSZÁR FORRÁSAIHOZ CHINAI DALOK ROMULIDAE CANNAS... TÖREDÉKES HOLMI HORATIUSBÓL VERGILIUSBÓL