Csokonai Vitéz Mihály: Az anakreoni versek
Az anakreoni versek
Vérengező jámbussaid
A nyájas ősz Anakreon
De ő saját jámbussait
Nem engedé szerelmetes
| Daloljanak szerelmet! |
| Így szóla Arkiloknak. |
Nem engedé szerelmetes
| Dalokkal elpuhítni, |
| Kemény hangon felelvén. |
Üstökbe vész a két öreg:
S az Arkilok jámbussait
Ambróziával illeté,
Szerelmivel megmézelé.
| Közéjük ugrik Ámor, |
| Apróra szeldelé el, |
Szerelmivel megmézelé.
| Liéus is leszállván |
| Jó borba megfereszté. |
Mind felszedé Anakreon
Mindjárt boros, szerelmetes
Énnékem is, hogy ott valék,
Belőle egynehányt adott.
| Múzsája víg örömmel, |
| Dalokra verte őket. |
Belőle egynehányt adott.
| Bor és szerelmetesség |
| Csepeg belőle, látod. |
