DECEMBER 27. JÁNOS NAPJA
1. Serkenj fel, kegyes nép, mert most jő az hajnal,
aranyszál tollakon repdes, mint egy angyal.
ragyogó orcáját,
e nemes ház felett
tartja vitorláját.
3. Éljen sok időket,
sokezer napokat,
minden bánat nélkül
töltvén el azokat!
(MNT II. 877. sz.)
Serkentsd ki álmodban hangos citerádban.
Kívánom, hogy éljünk több János-napokat,
Bú és bánat nélkül való hónapokat.
258A te esztendeid sokra terjedjenek,
Hetvened vagy nyolcvanad évekre menjenek,
Szívemből kívánom amíg tart életed,
Isten szent lelke maradjon veled.
(Lábadi 1988a: 307–308)