Volpone
Volpone – dúsgazdag öreg velencei, Ben Jonson azonos című komédiájának központi alakja, aki agyafúrt szolgájával, Moscával kitervelte, hogyan juthat még több vagyonhoz. Elhíreszteltette, hogy halálán van, és hogy vagyonát arra hagyja, aki a legszebb ajándékkal kedveskedik neki. Gyűlt is hozzá sok drágábbnál drágább holmi; a licit egyre emelkedett, a fösvény Corbaccio ráíratta a fia örökségét, Corvino kalmár pedig féltékenyen őrzött felesége kegyeit kínálta fel neki. A kaján ~, hogy még többet csikarjon ki belőlük, színleg Mosca javára végrendelkezett, ám e ponton az élelmes szolga kilépett szerepéből, és valóban magának követelte a vagyont. Az ügy a bíróság elé került, s mindenki pórul járt és szégyenben maradt. – Az ókori eredetű vándoranekdotára épült darabban mindenki jellemző olasz állatnevet visel: ~ róka, Mosca légy, Corbaccio varjú és Corvino holló.
