Erdősi, vagy mint magát irni szokta, Joannes Sylvester Pannonius, egyike kora legrokonszenvesebb alakjainak. A wittenbergi egyetemen Nádasdy Tamás költségén tanult és, midőn az uj hithez való tántoríthatlan ragaszkodása miatt üldöztetett, e nagylelkű és bőkezű meczenás udvarában talált menedéket, a hol sokat hányt-vetett, viszontagságos életének legboldogabb napjait élte. Első ízben tanító, majd a Nádasdyak udvari papja lett, a mely minőségben nagy írói munkásságot fejtett ki. Itt írta 1537-ben az első magyar nyelvtant és fordította az egész uj testamentumot 1541-ben, mely munka nemcsak arról nevezetes, hogy az első teljesen protestáns szellemű biblia-fordítás, hanem benne találjuk arról is, hogy az első magyar distichonokat, az Uj testamentomnak „Az Magyar Nipnek Ki Ezt Olvassa” czímű előszavában.
A sárvári nyomdának első kezelője Sylvester János volt; de Nádasdy látván, hogy Erdősi bibliája nagyon lassan készül, hazahivatta Krakkóból Abády Benedeket, ki az ottani egyetemen a teológiát hallgatta és Vietor Jánosnak nyomdájában a könyvnyomtatás mesterségét tanulta.
Ziarele Arcanum
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!
Caută în cea mai mare arhivă digitală de ziare din Europa de Est, ce conține reviste, publicații științifice, săptămânale și cotidiene.