Közmondások.

Full text search

Közmondások.
Közmondásaikból és példabeszédeikből álljanak itt mutatványul a következők:
A jede Krukker (Ofenkrücke = szénvonó) hat ihr’n Stül. – Kloane Kinder treten af’d Schoss, grosse af’s Herz. – Speibete – bleibete. (Az a csecsemő, a mely hány, megmarad.) – Ä fühle Wengerl is ä Mengerl. (Sok kicsiny sokra megy.) – Hochzät gehn und Gvatterschaft stehn is an Ehr, aber den Peidl macht’s leer. (Lakodalomba menni és komának lenni nagy tisztelet, de kiüríti az erszényt.) – Das Madl wiä’s Haus, de Bue wiä d’ Faust, is no de Bua meä. (Ha a leány akkora, mint egy ház, a legény pedig akkora, mint az öklöm, mégis nagyobb a legény.)

 

 

Ziarele Arcanum
Ziarele Arcanum

Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!

Arată-mi

Arcanum logo

Arcanum se ocupă cu digitalizarea în masă, cu arhivarea și cu publicarea materialelor tipărite.

Despre noi Contact Apariții în presă

Languages







Ziarele Arcanum

Ziarele Arcanum
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!

Arată-mi