Német – román visszakereső – Index german-român – Ortsnamenverzeichnis deutsch-rumänisch G-K
Galatz – Galaţi (Hunedoara)
Gallatz/Bistritz → Heeresdorf
Ganz – Dumbrăveni (Bistriţa-Năsăud)
Gassen – Vălenii de Mureş
Georgenau → Rumänisch-Sankt-Görgen
Gerbesch – Grebenişu de Câmpie
Gergendorf – Sfântu Gheorghe
Gergeschdorf → Sankt Görgen
Gergesdorf – Ciceu-Giurgeşti
Gergesdorf → Gergeschdorf
Gergesdorf → Kapellendorf
Gergesmarkt → Sankt Georgen
Gergesthal – Valea Sângeorgiului
Gertianosch – Cărpiniş (Timiş)
Gielekonten – Fântânele (Mureş)
Gileschdorf – Glodghileşti
Giroth – Ghirolt (Satu Mare)
Glashütte – Poiana Codrului
Glockelthal – Valea Lupului (Sibiu)
Gogeschburg – Gogan-Varolea
Goldbach → Wallachisch-Neudorf
Goldmarkt → Klein-Schlatten
Görgényer-Glashütte – Glăjărie
Gorisdorf – Valcău de Jos
Görtsch – Satu Nou (Harghita)
Grabendorf – Ighiu (Alba)
Grabendorf – Vale (Sibiu)
Grabendorf – Văleni (Alba)
Grand → Wolkendorfergrund
Greweln – Cartierul Greweln
Grittendorf → Margarethen (Cluj)
Gross Talmatsch → Talmesch
Gross-Alesch → Gross-Alisch
Gross-Apolden → Gross-Pold
Grossau – Cristian (Sibiu)
Gross-Beregsau → Beregsen
Gross-Böschendorf – Bozânta Mare
Grossdorf – Satu Mare (Arad)
Grossdorf – Sălişte (Sibiu)
Grossenyed → Strassburg am Mieresch
Gross-Freudendorf – Boiu (Mureş)
Gross-Girtze – Gherţa Mare
Gross-Grosslau – Someş-Guruslău
Gross-Jetscha – Iecea Mare
Gross-Keweresch → Gross-Köweresch
Gross-Komlosch – Comloşu Mare
Gross-Kopisch – Copşa Mare
Gross-Köweresch – Chevereşu Mare
Grossmaitingen – Moftinu Mare
Großneulaß – Milaş
Gross-Neudorf – Deleni (Sălaj)
Gross-Obstdorf – Almaşu Mare
Grossphlepsdorf – Filpişu Mare
Gross-Pold – Apoldu de Sus
Gross-Probstdorf – Târnava (Sibiu)
Gross-Rapolden → Gross-Rapolten
Gross-Rapolten – Rapoltu Mare
Gross-Remetea – Remetea Mare
Gross-Rodendorf – Ostrov (Hunedoara)
Gross-Sakosch → Ungarisch Sakosch
Gross-Sammetdorf – Bârcea Mare
Gross-Sanktnikolaus – Sânnicolau Mare
Gross-Schagen → Gross-Schogen
Gross-Scharss → Scharosch
Grossschelken → Marktschelken
Gross-Schemlak – Şemlacu Mare
Gross-Schemlok → Gross-Schemlak
Grossschergied – Cergău Mare
Gross-Scheuern – Şura Mare
Gross-Schogen – Şieu (Bistriţa-Năsăud)
Gross-Schullendorf – Ciula Mare
Gross-Schwalbendorf – Aşchileu Mare
Gross-Schwarzdorf – Gura Văii (Braşov)
Gross-Sedresch – Mura Mare
Gross-St.-Peter – Sânpetru Mare
Gross-Sukunden → Gross-Sokond
Gross-Surduk – Surducu Mare
Grossteremin → Marienfeld
Grossthoren – Căpuşu Mare
Gross-Topolowetz – Topolovăţu Mare
Gross-Wachsdorf – Tirimia
Gross-Waiwoden – Voivodeni (Braşov)
Gross-Weindorf – Boroşneu Mare
Grubendorf – Ceuaşu de Câmpie
Gulendorf – Hurez (Sălaj)
Gutschendorf – Curpenii Silvaşului
Guttenbrunn – Guttenbrunn
Gyogyer Warmbad – Geoagiu-Băi
Hahnenberg → Unter-Hahnenberg
Hamroth – Homorodu de Jos
Hamruden – Homorod (Braşov)
Harbachsdorf – Cornăţel (Sibiu)
Härwesdorf → Harbachsdorf
Heeresdorf – Galaţii Bistriţei
Heidendorf – Pogăneşti (Hunedoara)
Heidendorf – Viişoara (Bistriţa-Năsăud)
Heilege Kreuz – Vlăhiţa-Nouă
Heilklimatische Station – Staţiunea Climaterică Sâmbăta
Herkulesbad – Băile Herculane
Heugraben – Fânaţe (Maramureş)
Heuschdorf → Reussischdorf
Heussischdorf → Reussischdorf
Himbeerdorf → Gross-Sedresch
Hobitzen → Gross-Thierdorf
Hohenkreutz – Cristur-Crişeni
Hohndorf – Viişoara (Mureş)
Höllenhaus – Vâlcele (Hunedoara)
Holten – Lunca Mureşului (Mureş)
Holzmannthal → Holzmengen
Holztaube → Ober-Bornbach
Homruden – Homorod (Hunedoara)
Honterusbad – Băile Homorod (Braşov)
Hundertbüchlen → Hundertbücheln
Irmesch – Ormeniş (Mureş)
Jaad – Livezile (Bistriţa-Năsăud)
Jaass – Iaz (Caraş-Severin)
Jakeschdorf – Iacobeni (Harghita)
Jakobsdorf – Iacobeni (Sibiu)
Jakobsdorf bei Bistritz → Jakobsdorf
Jannesberg → Johannisberg
Johannesberg → Johannisberg
Johannesdorf → Johannisdorf
Johannesdorf → Johannisdorf
Johannesdorf – Sântioana (Bistriţa-Năsăud)
Johannisberg – Nucet (Sibiu)
Johannisdorf → Johannesdorf
Johannisdorf – Sântioana (Mureş)
Johannisdorf – Voivodeni (Mureş)
Johannisdorf am Schogen → Johannesdorf
Johannisfeld – Iohanisfeld
Johannsdorf → Johannesdorf
Johannsdorf → Johannisdorf
Jokeschdorf → Jakeschdorf
Jokesdorf – Iacobeni (Cluj)
Jonesdorf – Ioneşti (Arad)
Judendorf – Dobra (Hunedoara)
Kainsdorf – Căinelu de Jos
Kaiserbad Tusnád → Bad Tuschnad
Kakowa-Gebirg – Muntele Cacovei
Kalatscha – Călacea (Timiş)
Kalibaschen – Dealu Caselor
Kalibaschen – Râu Sadului
Kaltbach – Valea Rece (Bacău)
Kaltenbrunn → Kaltenbrunnen
Kaltenbrunnen → Kaltbrunnen
Kaltenbrunnen – Vaidacuta
Kaltherberg – Războieni-Cetate
Kapellendorf – Căpâlna (Alba)
Kapellendorf – Căpâlna de Jos
Kapellkirch → Kapellendorf
Kapnikgrub → Kapnik-Oberstadt
Kapnik-Oberstadt – Cavnic
Käppelsbach → Keppelsbach (Hunedoara)
Karanschebesch – Caransebeş
Karansebesch → Karanschebesch
Karlshütte → Heilege Kreuz
Karlshütte – Minele Lueta
Katherinendorf – Cătălina
Katzenfeld – Răzoare (Maramureş)
Keglewitschhausen → Keglewitsch
Keppelsbach – Cărpiniş (Alba)
Kirchdorf – Căpâlna (Sălaj)
Kladendorf – Mândra (Braşov)
Klausenburg – Cluj-Napoca
Klein Lasslen → Sächsisch-Lasseln
Klein Sankt Nikolaus → Klein-Sanktniklas
Klein-Almasch – Almaşu Mic de Munte
Klein-Apolden → Klein-Pold
Klein-Beregsau – Beregsău Mic
Klein-Beriwa → Kleinberwein
Kleinbethlen – Beclenuţ
Kleinberwein – Berivoii Mici
Klein-Betschkerek – Becicherecu Mic
Kleinblasendorf – Blaj-Sat
Klein-Blasendorf – Blăjel
Klein-Böschendorf – Bozânta Mică
Klein-Budak → Rumänisch-Budak
Klein-Debrezin – Vădurele
Kleindörfel – Miceşti (Alba)
Kleindörfel – Miceşti (Mureş)
Kleinegidsdorf → Klein-Enyed
Klein-Elephant – Baru Mic
Klein-Felseck – Doba Mică
Kleinferken → Kleinfarken
Klein-Girtze – Gherţa Mică
Klein-Jetscha – Iecea Mică
Klein-Kerz – Oprea-Cârţişoara
Klein-Klandorf – Călanu Mic
Klein-Kopisch – Copşa Mică
Klein-Kostilj – Coşteiu Mic
Klein-Lasseln → Sächsisch-Lasseln
Klein-Obstdorf → Klein-Almasch
Klein-Omor – Roviniţa Mică
Kleinphlepsdorf – Filpişu Mic
Kleinphlepsdorf → Fläpsdorf
Klein-Pold – Apoldu de Jos
Kleinprobsdorf – Târnăvioara
Klein-Rapolden → Klein-Rapolten
Klein-Rapolten – Rapolţel
Klein-Rebern – Rebrişoara
Klein-Rebra → Klein-Rebern
Klein-Remesch → Klein-Rumesch
Klein-Rodendorf – Ostrovu Mic
Klein-Romos → Klein-Rumesch
Klein-Rumeß → Klein-Rumesch
Kleinrumes → Klein-Rumesch
Klein-Sammetdorf – Bârcea Mică
Klein-Sanktniklas – Sânnicolau Mic
Klein-Schagen → Kleinschangen
Klein-Scharkan → Klein-Schirkengen
Kleinschelken – Şeica Mică
Klein-Schemlak – Şemlacu Mic
Klein-Schemlok → Klein-Schemlak
Klein-Schergid – Cerghizel
Kleinschergied – Cergău Mic
Klein-Scheuern – Şura Mică
Klein-Schirkengen – Şercăiţa
Klein-Schlatten → Schlatt
Klein-Schogen → Kleinschangen
Klein-Schullendorf – Ciula Mică
Klein-Schwalbendorf – Aşchileu Mic
Klein-Sedresch – Mura Mică
Kleinsiedel – Colonia Mică
Klein-St.-Peter – Sânpetru Mic
Klein-Szokond → Kleinsukunden
Klein-Talmesch – Tălmăcel
Klein-Teremin → Albrechtsflor
Klein-Thorendorf → Kleinthoren
Klein-Tirnau – Târnăviţa (Arad)
Klein-Topolovetz – Topolovăţu Mic
Klein-Wachsdorf – Tirimioara
Klein-Waiwoden – Voivodenii Mici
Klein-Weindorf – Boroşneu Mic
Klein-Woiwoden → Klein-Waiwoden
Klein-Zegendorf – Ţăgşoru
Kloster – Mănăstirea (Hunedoara)
Kohldorf – Cărbunari (Caraş-Severin)
Kohldorf – Măgura (Caraş-Severin)
Kohlenbergwerk → Braunkohlengrube
Kohlendorf – Cărbunari (Maramureş)
Kokelburg – Cetatea de Baltă
Komlosch → Gross-Komlosch
Komondjen – Comana de Jos
Königsdorf – Eriu-Sâncrai
Königsdorf – Sâncrai (Alba)
Königsgruben → Unterhammer
Königssteig – Piatra Craiului
Konradsdorf → Wallachisch-Tekesch
Kornbach – Vălenii Şomcutei
Krähnenwiese – Gura Câmpului
Krassmarkt – Crasna (Sălaj)
Krebsbach – Fântânele (Sibiu)
Krebsbach – Vălenii de Arieş
Krebsbach in Geister Wald → Krebsbach
Krebsdorf – Dumbrava (Alba)
Krebsenteich → Krebsendorf
Kreischer Bach → Kreischgrund
Kreischgrund – Valea Crişului (Mureş)
Kreuz – Cristuru Secuiesc
Kreuzdorf → Deutsch-Kreuz
Kreuzherr – Cristeştii Ciceului
Kreuzstädl → Kreuzstätten
Krotschendorf → Christendorf
Krötschendorf – Crăciunel (Harghita)
Kürbisdorf – Tiocu de Jos