Făureşti # Copalnic-Mănăştur (Maramureş); Kováskápolnok, Kovácskápolnok, Kápolnok; 1405 villa Olachalis Kawachfalua (ZsigmO. II/1 3723); 1424 Kowaczkapolnok, 1475 Kowaczfalwa (Csánki I. 558); 1565 k. Kovaczfalwa, 1566 Kovács Kapalnak (SzDMon. IV. 424); 1566 Kowachs Kapalnik (SzDMon. V. 534; Csánki I. 562); 1567 Kovaczkapalnak, 1583 Kawachi Kapalnak, 1602 Faurest (SzDMon. IV. 424); 1639 poss. Kovacz Kapalnok, Kapnikbánya birtoka (Makkai 439); 1650 Kovas-Kapálnak, Koás (SzDMon. IV. 424); 1715 Kovás-Káponok (Pragmatica Sanctio); 1733 Faurest (cK.); 1760-1762 Kováts Kápolnak (cB.); 1800 Korás-Kápolnok (El. 1800); 1808 pag. Kápolnak (Kovás-), Kováskápolnak, Feuresti (Lipszky); 1817 Kováts Kápólna, 1827 Kovás Kapálnok, Faurest (El. 1817, ≈ 1827); 1839 Kováskápolnak (Fényes 1839); 1839 Kóvás-Kápolnak, Kápolnak (Lenk II. 353); 1850 Kovács Kápolnak (Népsz. 1850); 1850 Kovács Kápolnok, Faurest (UES); 1857 Kovács-Kápolnok, Făureşti (Bielz 471); 1857 Kovács Kápolnok, 1863 Kovács-Kopálnok, Kovács-Kapolnok, Faurest, 1873 Kápolnok (Kovás-), Kapolniku, 1877 Kápolnok (Kovás-), Capolnicu, 1882 Kápolnok (Kovács vagy Kovás-), Capolnicu, Faurest, Feuresti, 1891 Kovács-Kápolnok, 1893 Kápolnok (Kovács-) (Népsz. 1857, 1891; Hnt. 1863, 1873, 1877, 1882, 1893); 1909 Făureşti, Kovácskápolnok (Harta 1909); 1913 Kováskápolnok (Hnt. 1913); 1921 Făureşti, Kováskápolnok (Dicţionar 1921); 1932 Făureşti (I.s.); 1940-1944 Kováskápolnok (1942 ≈ Făureşti) (Hnt. 1942, 1944); 1956 Făureşti (IAL) ✪ Közép-Szolnok vm. 1566-1784 Kővár Vidéke; 1785-1790 Közép-Szolnok vm.; 1790-1850 Kővár Vidéke; 1800, 1817, 1839 Districtus Kövár, in Processu Vaádiensi; 1850-1854 Rettegi kat. vidék Magyarláposi ker. Kápolnok Monostori alker.; 1854-1860 Dési ker. Kápolnok-Monostori j.; 1863 Kővár vidéke Vaádi j.; 1877 SzDvm., Monostori j.; 1880-1907 SzDvm., Magyaláposi j.; 1907. nov. 30.-1919 SzDvm., Kápolnok Monostori j.; 1919-1925 Jud. Solnoc-Dăbâca, pls. Mănăştur; 1925-1940 Jud. Satu Mare, pls. Mănăştur; 1940-1944 Sztvm., Kápolnokmonostori j.; 1944. nov. 14.-1945. márc. 13. SzKK; 1945-1950 Jud. Satu Mare, pls. Mănăştur; 1950-1960 RBM r. Lăpuş; 1960-1968 RMM r. Lăpuş