Mărtineşti [Martineşti] (Hunedoara); Martinesd, Mártondenk; Martensdorf (g); 1405 Tres possessiones regales Denk, in pertinentiis castri (regis) Dewa, 1421 Possessiones valahales Denk appellate, Tres. poss. volahales Denck, Denk, Poss. Denk maior et superior, Villa Morthondenky, Poss. Denk, 1441 Poss. 1458 Poss. Marthondeng (Csánki V. 85-86); 1460, 1497 Marthondenk (KmJkv I. 566, II. 154); 1722 Martinesd (SZT I. 851); 1733 Martinest (cK.); 1760-1762 Martinesth (cB.); 1800 Matsinesd (El. 1800); 1808 pag. Martinesd, Martensdorf, Martinesdu (Lipszky); 1817 Martinesd (El. 1817); 1839 Martinesd, Mertyinyestyu (Lenk III. 52); 1850 Mártinesd (Népsz. 1850); 1850 Martinesd, Martinestyu (UES); 1857 Martinesd, Martineştu (Bielz 528); 1877 Martinesd, 1882 Martinesd, Martinesci, Martinesti, 1893 Martinesd (Hnt. 1877, 1882, 1893); 1909 Mărtineşti, Mártinesd (Dicţionar 1909); 1913 Martinesd (Hnt. 1913); 1921 Mărtineşti, Martineşti, Martinesd (Dicţionar 1921); 1932, 1956 Mărtineşti (I.s.; IAL) ✪ Hunyad vm.; 1785-1790 Hunyad vm.; 1800 C. Hunyadiensis, Cis Marus, in Processu Losadiensi; 1817 C. Hunyadiensis, in Circulo Marus Superiori, in Processu Losádiensi; 1827 In Comitatu Hunyad; 1839 Hunyad vm., Felső ker. Lozsádi j.; 1850-1854 Gyfv. kat. vidék Dévai ker. Batizi alker.; 1854-1860 Szászvárosi ker. ~ j.; 1873, 1877 Hnvm., Lozsádi j.; 1880 Hnvm., Lozsád-Kitidi j.; 1882-1918 Hnvm., Szászvárosi j.; 1919-1950 Jud. Hunedoara, pls. Orăştie; 1950-1968 RHD r. Orăştie