IRIARTE, TOMÁS DE (1750–1791) spanyol költő, meseíró
IRIARTE, TOMÁS DE (1750–1791) spanyol költő, meseíró
Jegyezd meg hát magadnak,
hogy mit se ér a látszat,
és minden más helyébe,
egyet tudj jól akárcsak!
hogy mit se ér a látszat,
és minden más helyébe,
egyet tudj jól akárcsak!
A kacsa meg a kígyó – Spanyol költők antológiája. (Szerk.: András László.) Móra, Bp., 1962. 364. Takács Zsuzsanna;
Jól jegyezd meg hát magadnak:
művedért ha bölcs szapul,
kisebb szégyen, mintha annak
balgák tapsolnak vadul.
művedért ha bölcs szapul,
kisebb szégyen, mintha annak
balgák tapsolnak vadul.
A medve, a majom meg a disznó – Uo. 366. Takács Zsuzsanna.
