a) Válasz Sillye kormánybiztosnak:
a) Válasz Sillye kormánybiztosnak:
Sillye Hajdúböszörményben, febr. 7-én kelt hosszú jelentésében közölte, hogy a hajdú önkéntesek elszökdösnek, mert inkább a Bocskai-csapatban szeretnének szolgálni, kérte tehát, hogy az önkéntesek közül a 19–22 éveseket sorozzák oda be, a többit pedig egyebüvé. Felvilágosítást kért, hogy a botbüntetés a hadseregnél be van-e hozva, jelentette, hogy a hadügyminisztérium a Bocskai-csapathoz németnyelvű leveleket küld s közölte, hogy az általa előterjesztettek mellőzésével kinevezett tisztek a csapatnál elégületlenséget keltettek, ezért kérte mentsék fel a Bocskai-csapat alakítására kapott megbizatása alól. Kossuth válasza:
Tegnap költ jelentése következtében, a hazaszökdöső hajdú önkénytesekre nézve megengedtetik, hogy közölök a 19–22 évesek alkalmasságuk szerint besoroztassanak a Bocskay lovas vagy gyalog 53-ik számú csapatba, ha ugyan ezen zászlóalj még létezik, mert én azt legénység hiánya miatt megszüntettnek véltem vala,* az ezen évek alá nem esők pedig választások szerint beállhassanak az egyikbe vagy másikba.
L. erre Kossuth korábbi rendeletét, 116. sz. alatt, 224. s köv. l.
A kormánybiztos úr által tisztekül ajánlani szándéklott egyének nevének fölterjesztését szivesen elvárom.
Arról, hogy a seregben elharapózott fegyelmetlenség s a gyakran előforduló oly vétségek, miken golyóbüntetést azonnal alkalmazni nem lehet, nem kényszerítették-e az egyes parancsnokokat arra, hogy bottal is büntessenek: arról mondom, jót nem állhatok; hanem tekintve a seregnél annyi rendetlenséget és balságot okozó fegyelmezetlenséget, én a mint a botbüntetés behozatalára nézve parancsot nem, úgy annak eltiltására rendeletet sem adandok.
A hadügyministeriumtól német nyelven bocsátott rendeletek iránt a mai keletről intézkedtem, hogy ez ezentúl ne történjék, azonban megvallom, miképen óhajtanom kell, hogy miután valóba nem bővelkedünk oly s annyi magyar vagy legalább magyarul is tudó egyénekkel, kiket főleg a magasabb táborügyi állomásokra lehessen alkalmazni, a minthogy magyar seregeinknek már fővezérei is vannak, kik magyarul nem tudnak, az ily szükséges egyénektől származó német szerkezetű rendeletek ne vétessenek azonnal oly rossz néven.
A Bocskay csapatoknak nem hajdukból, sőt idegen ajkú, s épen még magyarul sem tudó egyénekből alakított tiszti karára nézve méltányolva fogadtam az előterjesztést s azonnal fölszóllítást intéztem a hadügyministeriumhoz, hogy e bajt lehetőleg orvosolja, jövőre pedig kerülje.
A kormánybiztosságról lemondását sajnálattal veszem s addig, míg másnak kinevezését eszközölhetem, kérem is önt, sziveskedjék kormánybiztosi foglalkozását folytatni.
A tegnapelőtt kelt fölterjesztésében kívánt 20,000 pftot kiadattam.
Fogalm. Kossuth s. k. kiegészítéseivel. O. Lt. OHB 1849: 1635.
Mellette Sillye Gábor fent ismertetett, február 7-én kelt jelentése Kossuthhoz.
