420.
Debrecen, 1849 március 24.
Kossuth utasítása Zaránd, Csanád, Arad, Csongrád megyéknek és Arad, valamint Szeged városoknak, az ezüstpénznek az ellenségtől elfoglalt területre való átcsempészéséről és annak megakadályozásáról.
Tudomására jutott a kormánynak, hogy a Maroson túli vidéket bitorbirtokban tartó ellenség az ottani népen adót zsarol s ebbeli zsarolását azzal tetézi, miszerint az adót ezüstpénzben követeli.
Az ellenség vas keze alatt nyögő nép kényszerülve van a követelt ezüst pénzt megszerezni.
Ennek következménye, hogy a Maros innenső partján a nemzet birtokában lévő s seregeink által védett megyék némelly községeibeli lakosok a közforgalomtól hazafiúi érzéstelenül elvont ezüst pénzt a túlpartiaknak eladják – s ekként közvetve az ellenség istentelenségeit segítik elő.
Az önzésnek, a haszonvágynak e neme kétszeres bűn.
Minél fogva ezennel meghagyatik a megye (város) közönségének minden szigorúsággal arra ügyelni, miszerint a marosoni átkelési helyeken a tekintetben a legszigorúbb vigyázat gyakoroltassék – hogy az ezüst pénz a tulsó partra át ne szivárogjon.
Értesíttetvén ezúttal a megye (város) közönsége az iránt, hogy a kormány által meghagyatott a Közlöny kormánylapban kibocsátott rendeletben a Maros innenső vonalán őrködő nemzeti fegyveres erő parancsnokainak, miszerint azokra, kik a fenebb érintett módon az ezüst pénzt a túlsó partra hazájuk iránti kötelességüket felejtve átcsempészni merészlenék, a legszigorúbb vigyázattal lévén, – őket előforduló esetben elfogják – az illető hatóságnak átszolgáltassák – az átviendett ezüst pénzt pedig a hadipénztárba bétegyék.
Ered. fogalm. O. Lt. OHB 1849: 3842.
Ugyanakkor Scheinert Ferdinánd aradi főkapitány – aki Kossuthnak a fenti dolgokról a felvilágosításokat szolgáltatta – az alábbi nyílt rendeletet kapta
mellynél fogva ezennel felelet terhe alatt meghagyatik a Maros menti s seregünkkel visszafoglalandó bánáti hatóságoknak s községi elöljáróknak: miszerint az ellenség által ne talán küldendő emissáriusok kifürkézésére Scheinert Ferdinánd Arad városi főkapitánynak minden készséggel segítségére lenni mulaszthatlan hazafiúi kötelességüknek ismerjék.
Ered. fogalm. O. Lt. OHB 1849: 3842.
Mellette Scheinert Ferdinánd pársoros feljegyzése a szükséges intézkedésekről.