1. (ritka, bizalmas) <Növényt> egyik helyről a másikra átültet. A muskátlit át kellene plántálni valami napos helyre. || a. (bizalmas) <Növényt> vmely másik helyen megtelepít. A burgonyát Amerikából plántálták át hozzánk. || b. (bizalmas) <Intézményt> vmely másik helyen meghonosít. Horthyék a negyvenes évek elején egyre inkább átplántálták Magyarországra a német nácik intézményeit. || c. (ritka, bizalmas) <Betegséget, fertőző anyagot> más helyre juttatva továbbterjeszt. Ne gyere ide, mert átplántálod belém a bacilusokat!
2. (kissé választékos) <Érzelmet, gondolatot, képességet> vhol v. vkiben otthonossá tesz; vkivel elsajátíttat. Átplántálta fiaiba a gyűlöletet. A jó tanár igyekszik tudását tanítványaiba átplántálni. Ezt az eszmét hozzánk is átplántálták.
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!
Caută în cea mai mare arhivă digitală de ziare din Europa de Est, ce conține reviste, publicații științifice, săptămânale și cotidiene.