1. tárgyatlan Vhol, vmin v. vhová szökve (7) átmegy, <kül. határon v. az ellenséges táborba>. Átszökik az ellenséghez; átszökik a partizánokhoz. Útlevél nélkül átszökött a határon. Kása János … szolgált … Báthori István seregeiben az oroszok ellen, kikhez átszökött. (Jósika Miklós) A gyémántot … egy zsák mogyoró közé téve, átszökött vele az Andes hegyein. (Jókai Mór) || a. tárgyatlan (átvitt értelemben) <Személy> titokban, lopva vmely másik, rendsz. ellenséges táborhoz csatlakozik. Társait félrevezetve, átszökött a másik politikai táborba.
2. tárgyatlan (régies) Vmin szökve (1), szökellve átugrik. A jó mén, midőn átszökött a szekértorlaszon, … megrándította egyik első lábát. (Jókai Mór) || a. tárgyas (ritka, régies) <Vmit, rendsz. akadályt> szökellve átugrik. Térdre feszült kézzel „bakhátat” csinálnak. Ezt a követő sor … Vállra vetett kézzel szöki át futtában. (Arany János) Minden leány … átszöki a lobogó tüzet. (Jókai Mór)
átszökés; átszökő; átszökött.
Ziarele Arcanum
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!
Caută în cea mai mare arhivă digitală de ziare din Europa de Est, ce conține reviste, publicații științifice, săptămânale și cotidiene.