baba
baba főnév babát, babája
1. Kisgyermekeknek, főként kislányoknak emberi, elsősorban gyermeki alakot utánzó játékszere; báb, bábu. ® Hajas baba; ® matyó baba; ® néger baba. A gyermek öltözteti a babáját. A kislány babával játszik. Virágok között … nyolc-tízéves leánygyermek játszadozott. Hol babáit öltöztette, hol képeskönyveiben lapozgatott. (Kuncz Aladár) || a. (átvitt értelemben, gyermeknyelv) Megsebzett v. elvágott, pólyával bekötött ujj, ill. a bekötésre használt pólya. Be ne piszkítsd a bibis ujjad babáját.
2. (kedveskedő) Csecsemő, kisgyermek. Pólyás baba; a baba ápolása; jár a baba: a járni tanuló kisgyermek első lépteikor haszn. mondóka; babát vár: gyermeke lesz. Milyen édes baba! Hogy van a baba?
3. (birtokos személyraggal) (népies, kedveskedő) <Rendsz. dalokban> (főként férfinak) a szerelmese. (szójárás) ® Szembe [1] babám, ha szeretsz. Csókolta, ölelte a babáját. Jaj Istenem, be vig voltam azelőtt, Mig a babám járt el az ajtóm előtt. (népköltés) Elment az én babám Idegen országba. (népköltés) || a. (népies) <Csak megszólításként:> kedves, szeretett lény, kül. gyermek. Tanulj fiacskám …, kedves kis angyalom, kis babám, tanulj édes kis gyémántom. (Móricz Zsigmond) || b. (birtokos személyraggal) (rosszalló) <A városi nyelvben> vkinek (főként férfinak) a szeretője, kedvese. A babája tartja el. Az asszony csinosítja magát, a babáját várja. Nem győzte a lelkére kötni a fiának meg a fia babájának, … hogy buzgón szeressék egymást. (Ambrus Zoltán) || c. (argóban) Fiatal nő. Csinos baba. Hová megy a baba?
4. Kuglibaba. Egy baba fekszik. Felállítja a babákat.
5. <Kubikosok nyelvében> földbaba.
6. (tájszó) Kenderből, lenből kötött kéve, szalmából készített zsúp.
7. (hajózás) Henger v. oszlop <a hajó orrán, oldalán, ill. a rakparton>; kikötéskor a kötelet tekerik rá.
8. (szövőipar) Színes szőnyegek készítéséhez az egyszínű fonálból tekert hosszúkás kis gombolyag. || a. (népies) A guzsaly felső végére kúposan rátekert len- v. kenderszösz csomója. Elfogyott a len a guzsalyszárról, s új babát kötni péntek estén nem üdvösséges. (Jókai Mór)
9. Próbababa.
10. (sport, tréfás v. rosszalló) <Csak ebben a kifejezésben:> vagy a labda, vagy a baba: <labdarúgásban olyan helyzet jellemzésére, amikor valamelyik játékos azzal a szándékkal támadja meg a labdát birtokló ellenfelét, hogy ha nem tudja szabályosan elvenni tőle a labdát, durván ellöki v. megrúgva harcképtelenné teszi.>
Szóösszetétel(ek): 1. babaápolás; bababútor; babafejkötő; babagondozás; babaház; babaing; babakesztyű; babaketrec; babamérleg; babapiskóta; babaszappan; 2. alvóbaba; fababa; földbaba; játékbaba; kisbaba; kuglibaba; próbababa; rongybaba.
babácska; babás.
