bársony
bársony főnév -t, -ok, -a
1. (szövőipar) Puha tapintású, finom szövet, amelynek egyik (ritk. mindkét) felületét az alapszövetből szabadon kiemelkedő sűrű, rövid, bolyhos fonalrészek borítják. ® Bordás bársony; fekete, piros, zöld bársony. Szóláshasonlat(ok): olyan, mint a bársony: finoman puha, sima. Drága karos rengők dagadóra tömve, Bársonnyal bevonva. (Arany János) Hány régi, régi asszony keze érintette a terítők rozsdavörösre fakult bársonyát … (Kaffka Margit) Fejem ledőlt a párnám … | violaszín bársonyára. (Babits Mihály–Poe-fordítás)
2. Ebből készült ruha. ® Selyembe, bársonyba öltöztet vkit; bársonyban jár; ® selyemben, bársonyban jár. Az ember most se jobb, maradt a régi, Hajdan nyers bőrben, ma bársonyban, Egymást mint a vadállat marja, tépi! (Tompa Mihály) Ha tested fázik, … Két vállad bársonnyal betakarom. (József Attila)
3. (átvitt értelemben, költői) Ehhez hasonló hatást keltő puha anyag, dolog, főleg fű, növényzet. Zöld bársonyt ölt a domb, Bimbót tűz keblire. (Vajda János) || a. (átvitt értelemben, költői) Fű, haj, kéz stb. bársonya: bársonyos fű, haj, kéz stb. Harmat csillog a gyep bársonyán. (Petőfi Sándor) Lábunk alatt mohák bársonya. (Kuncz Aladár) Hajadnak bársonyát zilálja … Az elmúlásnak dúdoló szele. (Juhász Gyula)
4. jelzői használat(ban) Bársonyból való, bársonnyal bevont. Kedélyesen ülünk itt együtt e … bársony kereveten. (Jósika Miklós) Bársony könyöklőjén lehajolt hozzája. (Arany János) A csillagok egész közelre jönnek, | mint színésznők egy nagy fekete bársony | függöny mögül. (Babits Mihály) || a. jelzői használat(ban) (átvitt értelemben, költői) Kellemesen puha, finom. Májusi szép rózsák nyitnak Piros bársony ajakán. (Csokonai Vitéz Mihály) Gyönyörű mezőt lelt, puha bársony rétet. (Arany János) A gyepre éppen langy sötétség szállott, | mint bársony permeteg. (József Attila) || b. jelzői használat(ban) (ritka, költői) Finoman bolyhos; bársonyos. Itt … | a bársony barack nem mosolyog: | itt élni s halni mindegy dolog. (Babits Mihály)
Szóösszetétel(ek): 1. bársonyatka; bársonybélés; bársonyborítás; bársonybrokát; bársonycipő; bársonycsiga; bársonyfényű; bársonyfotel; bársonyfüggöny; bársonygallér; bársonykabát; bársonykalap; bársonykárpit; bársonykefe; bársonykelme; bársonykerevet; bársonyköntös; bársonyköpeny; bársonymellény; bársonynadrág; bársonynyereg; bársonynyírás; bársonyöltöny; bársonyöv; bársonypalást; bársonypamlag; bársonypapucs; bársonyruha; bársonysima; bársonysüveg; bársonyszalag; bársonyszerű; bársonyszőnyeg; bársonyszövet; bársonytakaró; bársonytalár; bársonyülés; 2. félbársony; kordbársony.
bársonyú.
