1.Vkit csiklandoz v. vkinek vmely testrészét csiklandozza: különösen érzékeny helyén bőrét többször könnyed, futó érintéssel ingerli, s ezzel izgató, bizsergő, viszkető érzést kelt benne, amely többnyire rángatózó mozdulatokra és nevetésre késztet vkit. Csiklandozza vkinek a derekát, hóna alját, nyakát, talpát, tenyerét, vékonyát. Az ujjai hegyével folyvást csiklandozta a tenyeremet. (Jókai Mór) Megérem, hogy Ferencet mondja majd a férfiak ideáljának – szólt most Vilma kisasszony, mintha valami csiklandozta volna. (Krúdy Gyula) || a. (ritka) <Vmely testrészt vmely belső folyamat> viszkető érzésre ingerel. A nátha csiklandozza az orromat. || b. (átvitt értelemben, tréfás) <Hegyes tárggyal> ingerelve szurkál, döfköd, piszkál vkit. A sánta szabó oldalait acéllal akartad csiklandozni. (Vörösmarty Mihály) Tréfás gyilkosok csiklandozták, S meghalt komoly, büszke fővel. (Ady Endre)
2. (átvitt értelemben) <Inger vkinek vmely érzékszervét> kellemes izgalomba hozza; kellemesen hat rá. Ételszag csiklandozza az orrát. Finom ételek, remek borok íze csiklandozta az ínyét.
3. (átvitt értelemben) <Érzelem, vágy, érzelmi hatás> rendsz. kellemes izgalomba hozva arra ingerel, késztet vkit, hogy vmely vonatkozásban kitegyen magáért, vmit elérjen, megszerezzen v. (meg)tegyen. Csiklandozza a hiúság, a nyereség vágya, a siker reménye. Valami veszedelmes kíváncsiság csiklandozott. (Jókai Mór) A harmadik pohárnál elkezdte csiklandozni a közlékenység. (Mikszáth Kálmán) || a. (átvitt értelemben) <Vkinek vmely indulatát, vágyát> felkelti, és huzamosabb időn át ingerli; izgat. Vmi csiklandozza vkinek a becsvágyát, érzékenységét.
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!
Caută în cea mai mare arhivă digitală de ziare din Europa de Est, ce conține reviste, publicații științifice, săptămânale și cotidiene.