egyfelől

Full text search

egyfelől határozószó
1. (rendsz. a csak szóval nyomósítva) Több lehetséges irány közül csupán egy irányból. (Csak) egyfelől kapott segítséget.
2. Ugyanabból az irányból, azonos oldalról, ugyanazon égtáj felől. Mind egyfelől tódultak a terembe. Egyfelől jöttek mind a hárman.
3. (rendsz. ellentétként, a másfelől szóval kapcs.) A szóban forgó személy v. tárgy egyik oldala felé eső helyen, irányban. Egyfelől a fia, másfelől a lány ült mellette.  E szóval … Mákiné asszonyom ütött nagyot az asztalra … András gazda … hármat is ütött rá …; mintha egy kétfenekű dobot ütnének, egyik egyfelől, másik másfelől. (Jókai Mór)
4. (átvitt értelemben) Egyfelől …, másfelől … : az egyik szempontból …, a másik szempontból; az egyik oldalról, … a másik oldalról tekintve; egyrészt …, másrészt … Egyfelől helyeslem, amit tett, másfelől el kell ítélnem, mert …  Stibor Vajda … Nem minden színi hatás nélküli műve [Kisfaludy Károlynak] …, melyet egyfelől érzelgés, másfelől éktelen ádázatok [= dühös őrjöngések] undokítanak [= csúfítanak]. (Vörösmarty Mihály)

 

 

Ziarele Arcanum
Ziarele Arcanum

Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!

Arată-mi

Arcanum logo

Arcanum se ocupă cu digitalizarea în masă, cu arhivarea și cu publicarea materialelor tipărite.

Despre noi Contact Apariții în presă

Languages







Ziarele Arcanum

Ziarele Arcanum
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!

Arată-mi