ekkor

Full text search

ekkor [e] határozószó, mutató
1. (ritka) <Az ismert, szóban forgó jelenlegi, közeli v. ilyennek elképzelt eseményekre, történésre, helyzetre mutatva:> ilyen alkalommal, ilyen eset(ek)ben; ilyenkor (2).  Börtönéből szabadúlt sas lelkem, Ha a rónák végtelenjét látom. | Felröpűlök ekkor gondolatban Túl a földön felhők közelébe. (Petőfi Sándor)
2. <Megjelenítő előadásban:> vmely ismert, imént említett múltbeli eseménnyel egy időben. Elmerülten olvastam a szobában, ekkor váratlanul kinyílt az ajtó, és belépett a szomszédom.  S ekkor nem ismert gond borúl mellére. (Kölcsey Ferenc) Ekkor, úgy rémlett, … angyaltánc kél. (Tóth ÁrpádPoe-fordítás) || a. Vmely múltbeli esemény után közvetlenül; ebben a pillanatban, ez után rögtön, erre. Elindult, de ekkor eszébe jutott valami. Befejezte beszédét, ekkor valaki tapsolni kezdett.
3. (ritka) <Megjelenítő előadásban:> az előzményekben közelebbről megjelölt jövő időben; az ismert jövőbeli eseményekkel egyidejűleg.  Látom fátyolodat, te sötét, mély titku jövendő … Két nemzet lesz a föld ekkor, s ez szembe fog állni: A jók s a gonoszak. (Petőfi Sándor)
4. (bizalmas) Ekkor és (v. meg) ekkor: olyan időpontban, melyet a beszélő v. vki más ismer, de a rövidség okáért v. mert nem fontos, nem akar részletezni. Azt mondta, hogy ekkor és ekkor menjünk oda.  A fiú … eljövendő lészen leánynézőbe, ekkor meg ekkor gyertyagyújtás után. (Vas Gereben)
5. (régies) Ekkorig v. ekkoráig: mostanig, mostanáig.  A nép, mely ekkorig a patríciusok hatalmától függött, most ezeknek bíráivá tette magát. (Bajza József) Pénzünkről jövendőben se számoljanak, mint ekkorig sem számoltak. (Kossuth Lajos)
6. Ekkorra: a) a múlthoz képest közelebbinek, ill. az elbeszélésben jelennek felfogott, imént közelebbről megjelölt időre; erre az időre, idáig. A gyűlés egykor véget ért. Ekkorra elkészült az ebéd is.  Ekkorra az öreg … is odaérkezett. (Tolnai Lajos); b) erre a mondott időre, mostanra.  Szép jó reggelt… – Ekkorra mondta úrnőnk Silvia, Hogy jőjjek el. (Arany JánosShakespeare-fordítás) || a. (tájszó) Esztendő ekkorra: jövőre ilyen idő tájban; körülbelül mához egy évre.
Szóösszetétel(ek): ugyanekkor.

 

 

Ziarele Arcanum
Ziarele Arcanum

Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!

Arată-mi

Arcanum logo

Arcanum se ocupă cu digitalizarea în masă, cu arhivarea și cu publicarea materialelor tipărite.

Despre noi Contact Apariții în presă

Languages







Ziarele Arcanum

Ziarele Arcanum
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!

Arată-mi