1. Az itteni v. a szóban forgó helytől távolabbi helyre v. hely felé, attól (fokozatosan) távolodva; elfelé. [Hova indulsz?] – Akárhova, csak innen el. Összefogja egykézbe a két ló vezetékét, és viszi magával el a fák között. (Gárdonyi Géza) || a. <Színpadi műben, a szerző utasításaként:> a szóban forgó személy elhagyja a színpadot. Kamilla: Indulj, fordulj! (Borcsa el) (Csiky Gergely) || b. A szóban forgó v. odaértett helytől a megnevezett távoli helyig v. tájékig. Messzire elhallatszik, el egészen a toronyig. Kibújdosott el a hámfalvi járásból a nádaskai erdőségbe. (Mikszáth Kálmán) [A hal] igen kapós volt a más népeknél, szállították nekik Aradra, Temesvárra, de még el egészen Zágrábba is. (Tömörkény István) || c. <mondatszó-ként, felszólító értelemben:> El (innen)!: a) <a beszélőnek önmagához intézett türelmetlen felszólítása:> ne maradjak itt tovább! El tehát, el gyorsan innen! (Petőfi Sándor) El hát, a bizonytalanba! | Merre szél hajt és hab ingat. (Arany János) b) <máshoz intézett felszólításként:> sietve távozzál! menj azonnal! El, el! ne lássam e dúlt arcokat! (Arany János) || d.El vele: <igen erélyes felszólításként:> pusztuljon innen, nem akarom többé látni. Micsoda silány könyvek! el velük! El veled, te élet átka, El veled, le a pokolba! (Petőfi Sándor)
2. (népies, bizalmas) <Csak ebben a kapcsolatban:> El van: távol van otthonától. Pár hétig el volt, valahol Baranyában.
II. igekötő
A. Az ige jelentését módosító szerepére nézve ld. az el- igekötős címszavakat, főleg igéket.
B. <Önállósítva, el- igekötős igét tartalmazó eldöntendő kérdésre adott igenlő feleletként v. megelőző közlés nyomósítására, a szóban forgó igével egyértékű.> [Elolvastad a könyvet?] – El [= igen], mégpedig igen figyelmesen. Elvertem alaposan, el én. Hát [a csendőr] …, elment-e már? … – El – felelte kurtán Bábocskay. (Tömörkény István)
Ziarele Arcanum
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!
Caută în cea mai mare arhivă digitală de ziare din Europa de Est, ce conține reviste, publicații științifice, săptămânale și cotidiene.