Általában az ép melléknévvel kifejezett tulajdonság, sajátság, állapot; vkinek, vminek ép volta. Épségben hagy, marad. || a. Vmely tárgynak csorbítatlan volta; sérülés, fogyatkozás, hiány nélküli állapota. A bélyegek épsége. Sikerült teljes épségében hazaszállítani az egész készletet. Vigyázz az edények épségére! Mindenki bámulva tekinte a teljes épségben megérkező hajóra. (Jókai Mór) || b. (átvitt értelemben) Vmely területnek, földrajzi egységnek eredeti, csorbítatlan, csonkítatlan állapota, teljessége. Igyekezett megőrizni birtoka épségét. || c. Állati v. növényi testnek eredeti, sértetlen, nem csonka, nem sebesült v. sérült, egészséges állapota. A gabonaszemek épsége. Vigyáz a testi épségére. Veszélyezteti a testi épségét. Térjetek épségben, nem marakodva haza. (Vörösmarty Mihály) Aki a másikat megöli, lelki vagy testi épségében bántja …, az voltaképpen önmaga ellen is tör. (Ambrus Zoltán) || d. (átvitt értelemben) <Erkölcsi, lelki> romlatlanság, tisztaság. Vigyázunk a gyermek lelki épségére. Szent, istenes gond az, megtartani Épségben annyi sok, sok lelket. (Arany János–Shakespeare-fordítás)
Ziarele Arcanum
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!
Caută în cea mai mare arhivă digitală de ziare din Europa de Est, ce conține reviste, publicații științifice, săptămânale și cotidiene.