1. tárgyatlan <Személy> jármű, emelőgép stb. mozgását fék segítségével lassítja v. megállítja. A gépkocsivezető fékez. Fékezz! Autó fordul be! A villamos csöngetve közeledett. A vezető fékezett, a kocsi pár méternyire állt meg. (Nagy Lajos) || a. tárgyas (ritka) <Személy vmely járművet> fék segítségével mozgásában lassít v. megállít. Fékezd a motort!
2. tárgyatlan <Jármű> fékjének alkalmazásával mozgásában lassúbbá válik. A kocsi fékez; a vonat fékez.
3. tárgyas (átvitt értelemben) <Embert, állatot> vmilyen rend szerint fegyelmez, korlátok közé szorít, vmely szélsőségtől visszatart. Fékezd embereidet! Alig lehet fékezni ezeket a csikókat.
4. tárgyas (átvitt értelemben, választékos) <Indulatait, gondolatait, azok ösztönös működését, megnyilvánulását> korlátozza, mérsékli. Fékezi a haragját; fékezi a jó kedvét. Fékezd magad! Alig bírta fékezni csodálatát. (Jókai Mór) Bátor, lovagias érzésű, derék fiú, de a fantáziáját egy cseppet se tudja fékezni. (Ambrus Zoltán)
5. tárgyas (átvitt értelemben) Vmit fékez: vki v. vmi vminek fékjéül (4) szolgál, annak szerepét játssza. Az ilyen munka fékezi a termelést. Ha csak ő nem fogja fékezni a versenyt.
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!
Caută în cea mai mare arhivă digitală de ziare din Europa de Est, ce conține reviste, publicații științifice, săptămânale și cotidiene.