felborul

Full text search

felborul tárgyatlan ige fölborul
1. <Tárgy, test> egyensúlyából kibillenve oldalára v. tetejére fordul; feldől. Felborul az asztal, a csónak, a korsó, a szék, a tükör. A kocsi felborult az éles kanyarban. A szánkó felborult, és a gyerekek a hóba estek. || a. <Személy> egyensúlyát veszítve eldől, a földre zuhan. A dülöngélő részeg végül is felborult.  Felborult ültéből, úgy elgyengült Bence. (Arany János)
2. (átvitt értelemben) <Állapot, helyzet> megszokott rendjét, egyensúlyát veszítve, hirtelen megzavarodik, felbomlik. Felborul a fegyelem. Családi perpatvarok miatt borult fel a házasságuk. A váratlan események következtében felborult a gyűlés napirendje.  Boruljon föl e nem jó Élet | S jöjjön a Halál, e nagy orvos. (Ady Endre) || a. (átvitt értelemben) <Szándék, feltevés, számítás egy v. több váratlan körülmény felmerülése következtében> meghiúsul, ill. helytelennek, tarthatatlannak bizonyul. Felborult minden, amire jövőjét alapítani akarta. Felborult a kalkuláció. Felborult az egész gondosan előkészített terv.
felborulás; felboruló; felborult.

 

 

Ziarele Arcanum
Ziarele Arcanum

Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!

Arată-mi

Arcanum logo

Arcanum se ocupă cu digitalizarea în masă, cu arhivarea și cu publicarea materialelor tipărite.

Despre noi Contact Apariții în presă

Languages







Ziarele Arcanum

Ziarele Arcanum
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!

Arată-mi