1. Égési termékeknek és égés közben keletkező gázoknak a levegőbe keveredett, rendsz. fölfelé szálló tömege. Fehér, fekete, gomolygó füst; a füst nyelve ¬; a cigaretta kék füstje; dől a füst a kéményből; ® vastagodik a füst; (túlzó) vágni lehet a füstöt vhol: nagyon sűrű (dohány)füst van vhol; füstöt ® vet vmi; köhöl a füsttől. Sűrű füst gomolyog a házak fölött. Bodor füstöt ereget pipájából. (szójárás) ® Szépre száll a füst. Hatalmas fellegek tornyosultak szivarok, cigaretták füstjéből. (Kosztolányi Dezső) Megy a gőzös, Pestre, füstje a földre csap. (Babits Mihály) || a. Zárt helyiségben hús füstölésére huzamosabb időn át gerjesztett ilyen égési termék, ill. az ezzel kapcsolatos alkalmatosság. Füstön van vmi; füstre akasztja a kolbászt, a sonkát; füstre tesz vmit: (átvitt értelemben is) mint értéktelen, használhatatlan dolgot, használaton kívül helyez vmit; leveszi a füstről a szalonnát.
2. (átvitt értelemben, ritka) <Vmely, rendsz. kellemetlen eseménynek> gyorsan terjedő híre. Füstje lesz … ennek még a bécsi burgban [= a császári palotában] is. (Mikszáth Kálmán)
3. (átvitt értelemben, ritka) Füst és pára: hamar elmúló, értéktelen dolog; semmiség.
Szólás(ok):egy füst alatt v. (ritka) egy füstre: egyszerre, egyidejűleg, egyúttal; nagyobb a füstje, mint a lángja v. a pecsenyéje: nagyobb a híre v. nagyobb körülötte a hűhó, mint amennyit a dolog megérdemelne; füstbe megy: <remény, terv, munka> semmivé válik; meghiúsul.
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!
Caută în cea mai mare arhivă digitală de ziare din Europa de Est, ce conține reviste, publicații științifice, săptămânale și cotidiene.