I. határozószó hamarabb v. hamarább, (népies) hamarébb
1. Kevés időt felhasználva; rövid idő alatt; gyorsan. Hamar elkészül; hamar végez ¬ vkivel. Erre közelebb, arra hamarabb. Sok kéz hamar kész. Hamarább utolérik a hazug embert, mint a sánta kutyát. Nosza hamar ő is gyúrt egy hógalacsint. (Mikszáth Kálmán)
2. <Az ismert, a szóban forgó cselekvés, esemény után> rövid idő múlva, késedelem nélkül; hamarosan. Elment, de hamar visszatért. Hamar a legszebbik tinómat! (Gárdonyi Géza) || a. <Általános érvényű kijelentésben:> hajlamosságánál fogva, általában mindjárt (könnyen). Hamar nevet, sír; hamar megharagszik; hamar felejt. Hamarább jár a nyelve, mint az esze. Kicsi csupor hamar felforr. Meglakoltok ti ezért, S megtudjátok: mi az olyan férfiak boszúja, kik Hamar bőszek. (Arany János–Arisztophanész-fordítás)
3. Korán. Vendégem volt az este, de hamar elment. Járjunk el a sirhoz Olvasztani róla könnyel a havat, … Tán igy hamarább jön az enyhe tavasz. (Arany János) Itt se esik ilyen hamar hó minden esztendőben! (Móricz Zsigmond)
4. (ritka, régies) Hamarább: inkább, előbb (4). Így előttem kinek fegyverem a hité, | Nem Cáto képe leng – hamarább a Cidé. (Arany János)
II. melléknév (régies) Gyorsan járó, működő, hirtelen történő; gyors. Hamar munka ritkán jó. Áldott szép Pünkösdnek gyönyörü ideje, | … Az jó hamar lovak is csak tebenned vigadnak. (Balassi Bálint) Hamar követje a tavasznak, Hímes pillangó, idvezlégy! (Csokonai Vitéz Mihály)
Szólás(ok): ld. közel.
Szóösszetétel(ek):csakhamar; egyhamar; mihamar.
Ziarele Arcanum
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!
Caută în cea mai mare arhivă digitală de ziare din Europa de Est, ce conține reviste, publicații științifice, săptămânale și cotidiene.