1. <Az olvasott v. tanult anyaghoz> kiegészítésül még (el)olvas vmit. A jegyzethez olvassuk hozzá ezt a cikket.
2. <Szót egy másik szóhoz olvasás közben> úgy csatol, hogy a kettő egy hangsúllyal egy szónak hangzik. Az oroszban az elöljárót sokszor hozzáolvassuk a rákövetkező főnévhez. || a.Vmihez hozzáolvas vmit: <vmely szó, nyelvi egység olvasása közben> olyan hang(csoport)ot v. szó(csoporto)t is kiejt, amely ott nincs leírva. Az a szó nincs ott, csak hozzáolvastad.
3. (népies) <Számolás közben> hozzászámít vmit vmihez. Havi fizetéséhez hozzáolvassa megtakarított pénzét. Rendesen egy pár rossz szöget is adnak az öregnek … Mohón kap kivált az utóbbin, hogy … estére hozzáolvassa a többihez. (Mikszáth Kálmán)
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!
Caută în cea mai mare arhivă digitală de ziare din Europa de Est, ce conține reviste, publicații științifice, săptămânale și cotidiene.