1. tárgyatlan A jaj indulatszót ismételten, többször hangoztatja, v. hasonló hangon többször fájdalmasan felnyög, felkiált. Hangosan, keservesen jajgat; fájdalmában jajgat. Férje halálán jajgat. A beteg jajgatott és nyögött. A nép, e milljókarú lény, Korbácsolt háttal jajgat. (Madách Imre) A katona hörgött és jajgatott. (Karinthy Frigyes) Jónás azonban jajgatott s nyögött | és meglóbálták a tenger fölött. (Babits Mihály) || a. tárgyatlan (átvitt értelemben, irodalmi nyelvben) <Némely madár> panaszosnak ható, elnyújtott hango(ka)t hallat. A vízparton pedig töméntelen bíbic Jajgat keservesen. (Petőfi Sándor) Jajgat a sirály. (Tompa Mihály) || b. tárgyatlan (átvitt értelemben, irodalmi nyelvben) <A szél, ill. szélben a fa> jajgatásra emlékeztető hangot ad. Jajgat az erdő; jajgatnak a fák a viharban; jajgat a szél a kéményben. Tanulj dalt a zengő zivatartól, Mint nyög, ordít, jajgat, sír és bömböl. (Vörösmarty Mihály)
2. tárgyatlan (átvitt értelemben, bizalmas, rosszalló) Elégedetlenkedve v. keserűségében (folyton) panaszkodik, siránkozik. Jajgat, hogy nem tud megélni. Mit [= miért] jajgatsz örökké? Nem jajgatnék, de most már késő. (József Attila) || a. tárgyatlan (átvitt értelemben, irodalmi nyelvben) Fájdalmasan panaszkodik. Az én búsult lelkem … Jajgatván nagy sokszor említi szent nevedet. (Balassi Bálint) E vad kornak mit sírjak én? | Mit jajgassak, mit írjak én? (Kosztolányi Dezső) || b. tárgyas (átvitt értelemben, bizalmas, rosszalló) Keservesen panaszol vmit. Már előre azt jajgatta, hogy milyen fárasztó lesz az utazás.
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!
Caută în cea mai mare arhivă digitală de ziare din Europa de Est, ce conține reviste, publicații științifice, săptămânale și cotidiene.