1. A keresztesvirágúak családjába tartozó, szorosan egymásra boruló leveleiért termesztett konyhakerti növény (Brassica oleracea). A káposzta csipkés levele; káposztát palántál, termel, termeszt. Káposztával ülteti be a kertet. || a. Ezzel beültetett terület. Egy hold káposzta. || b. Ennek haszna, termése. Jól pénzelt a káposztából.
2. A káposztának (1) egymásra boruló levelekből álló, tömött, föld feletti része. Kemény, laza káposzta; egy fej káposzta; egy ® hasáb káposzta; egy szekér, egy vagon káposzta; káposztát gyalul, savanyít, tapos; (szójárás, bizalmas, tréfás) káposzta laza, menjünk már v. nem megyünk haza: <tréfás buzdítás szórakozó társaságból való hazamenetelre, ill. maradásra, további szórakozásra>.
3. Az ebből v. ezzel készült étel. Kapros, kolozsvári káposzta; ® kovászos káposzta; ® lucskos káposzta; rakott káposzta: káposztából, rizsből és darált húsból készült étel; savanyú, székely, töltött káposzta; a töltött káposzta bundája ¬; káposztát főz. Úgy kell(ett), káposztába hús kell(ett): <gyermekmondóka kárörvendő csúfolódás kifejezésére>. Az én nőm … majd főz olyan töltött káposztát, hogy édesanyád is csak olyat főzhetett. (Arany János) Maga főz, levest, krumplit, káposztát, … a kosztja kikerül napi harminc fillérből. (Nagy Lajos)
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!
Caută în cea mai mare arhivă digitală de ziare din Europa de Est, ce conține reviste, publicații științifice, săptămânale și cotidiene.