1. <Légnemű, folyékony, pépszerű v. szemcsés anyagot> vmely eszközzel, körbe haladó, az anyagba rendsz. mélyebbre ható mozdulatokkal forgat. Kavarja a főzeléket, a levest, a rántást. Vihar kavarja a vizet. A hajócsavar kavarja a vizet. A légcsavar kavarja a levegőt. Borzas hisztérika | tollászkodik …, | fejfájósan kavarva rumos teáját. (Kosztolányi Dezső) Vigasztaltad fiad és pirongattad … | Levesem hűtötted, fújtad, kavartad. (József Attila) || a. (ritka) Ilyen mozdulatokkal elkészít, felhasználható állapotba hoz vmit; kever. Kavarj egy kis galuskát. Egy gyógyszerészlány … | fölkel hamar, | márványcsészébe álomport kavar. (Kosztolányi Dezső)
2. <Szél, örvénylő víz port, iszapot v. sodrába kerülő könnyebb tárgyat> körbe-körbe forgat. A vihar kavarja a port, a száraz leveleket. Az ár dühösen kavarja a megtorlódott fatörzseket. || a. Ilyen körforgás által létrehoz, csinál vmit. A szél port kavar. A hajó örvényt kavar a vízben.
3. (átvitt értelemben, ritka) Előidéz, felkavar (4a). A vesztegetési ügy nagy vihart, botrányt kavart a parlamentben.
4. (átvitt értelemben, rosszalló) <Ügyet, dolgot> rosszakaratúan bonyolít, összekuszálni igyekszik. Mit kavarod itt a dolgokat?
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!
Caută în cea mai mare arhivă digitală de ziare din Europa de Est, ce conține reviste, publicații științifice, săptămânale și cotidiene.