1. <Ajtót, kaput, ablakot> egészen kinyit. Ajtót, kaput ® sarkig kitár; kitárja vki előtt vminek a ® kapuját. Ablakom kitártam s íme garral, hetyke-bátran | roppant Holló léptetett be. (Tóth Árpád–Poe-fordítás) Az ól ajtaja kitárva. | Lóg, nyikorog, szél babrálja. (József Attila) || a. (ritka) <Könyvet> teljesen kinyit. Íróasztalán kedvenc olvasmánya: a girondisták története van kitárva. (Jókai Mór) || b.Kitárja a karját: karját szétterjeszti. Ez ablakból kitárta vézna karját Felétek: élet, szabadság, halál. (Juhász Gyula) Batthyány … térdre ereszkedett, és karjait kitárva várta az osztrák zsandárok gyilkos golyóit. (Kosztolányi Dezső) || c. (ritka) Szárnyát kitárja: <madár> felszállni készülve szétterjeszti szárnyát.
2. (átvitt értelemben) <Mások előtt rejtett v. ismeretlen dolgot> felfed, kifejt, megmutat v. elmond. Kitárja a szívét vkinek v. vki előtt: bizalommal, őszintén elmond vkinek vmit. Én kitárom a csodák világát Ifju, hős, de még vad nemzetednek. (Vörösmarty Mihály) Alázatosan … kitártam a helyzetem. (Karinthy Frigyes) Bizalomra gerjedt e két öregember iránt, vágy fogta el, hogy kitárja nekik a szívét. (Kosztolányi Dezső) || a. (átvitt értelemben, irodalmi nyelvben) Felfed, kitakar. Kitárja keblét; kitárja magát. A tavasz rózsás kebelét kitárva, Száll alá langyos levegőn mezőnkre. (Berzsenyi Dániel) A napraforgó dús méhét kitárja. (Juhász Gyula)
kitárás; kitárható; kitáró.
Ziarele Arcanum
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!
Caută în cea mai mare arhivă digitală de ziare din Europa de Est, ce conține reviste, publicații științifice, săptămânale și cotidiene.