1. Olyan <magatartás, teljesítmény>, amellyel vki tartozik, amely vkire nézve kötelező. Köteles gondoskodás, tisztelet. A köteles gondosságot elmulasztotta. Az urak elfelejtették …, hogy amit adtak, az úgyis köteles áldozat a humanizmus oltárán. (Ady Endre) || a. (jogtudomány) Köteles rész: <a hagyatékból> az a rész, amely az örökhagyó vér szerinti leszármazóit v. szüleit akkor is megilleti, ha a végrendelet másképpen rendelkezik. A köteles részt megítélte a törvény. || b. (hivatalos) Köteles példány: <sajtótermékekből> az a példány, amelyet törvényes rendelkezés értelmében kijelölt hatósági szervek és meghatározott könyvtárak részére ingyen be kell szolgáltatni.
2.Vki köteles vmit tenni: vkinek vmely jogi függés értelmében, annak kényszerítő ereje következtében, feltétlenül meg kell tennie vmit. Köteles bevonulni; határidőre köteles fizetni; köteles tanúként a tárgyaláson megjelenni; köteles katonai szolgálatot teljesíteni; köteles a parancsot teljesíteni; köteles a szerződés, határozat, törvény pontjait megtartani. Van ezer város, ki nekünk az adót köteles évente behozni. (Arany János–Arisztophanész-fordítás) A telep lakói kötelesek két hét leforgása alatt kiköltözni az építményekből. (Gelléri Andor Endre) A megválasztott képviselők kötelesek választóiknak működésükről beszámolni. (A Magyar Népköztársaság Alkotmánya) || a. (rendsz. állítmányi haszn.) Olyan <személy>, akinek vmely erkölcsi függés kényszerítő ereje következtében vmit meg kell tennie. Köteles beteg szüleit ápolni. Nem vagyok köteles mindenkin segíteni.
3. (ritka) Olyan <személy>, aki tartozik vmivel, vkinek; lekötelezett, vmivel adós. [Buda halála.] Ki rám szorul egyszer, az köteles szolgám, Kényemre azontul fordítok a dolgán. (Arany János)
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!
Caută în cea mai mare arhivă digitală de ziare din Europa de Est, ce conține reviste, publicații științifice, săptămânale și cotidiene.