lehull

Full text search

lehull tárgyatlan ige, (ritka) lehullik
1. <Növényi rész> termő helyéről, <egyéb dolog, tárgy, anyag> arról a helyről, ahol van, elválva alacsonyabban levő helyre v. hely felé hull. Lehull a lomb, a rózsa, az érett gyümölcs. A vakolat mind lehull. Cigarettájáról lehullt a hamu a szőnyegre.  A Bakonynak | Már lehullott levele. (Kisfaludy Sándor) E barna fürt lehull majd, Mely büszke válladon csügg. (Berzsenyi Dániel) Az őszi fáknak ágirúl, Sárgult levél könnyen lehull. (Tompa Mihály) Elhervad a rózsa, lehull a levél. (Vajda János)
2. (költői) <Hó, (ritka) dér, eső> leesik.  Itt hűvös ősz van. Lehullott már | Az első hideg, őszi dér. (Ady Endre)
3. (választékos) <Csillag> leszalad, lefut, eltűnik az égről.  Sohse hull le a vörös csillag. (Ady Endre) Csillagok gyúlnak és lehullnak. (József Attila)
4. (átvitt értelemben is, választékos) <Vkit, vmit elzáró, fogva tartó eszköz, tárgy> felnyílik, és szabadulást, szabadságot adva leválik, leesik. Lehull a bilincs, a lakat, a zár. Lehulltak rólunk a láncok.  Előre látom … mint omladoz rakásra Az ész, igazság mennydörgő szavára A zordon inség óriási tornya, S mint hullanak le durva láncai. (Berzsenyi Dániel) Sújt a kalapács, | s börtönről, gyárról lehull a lakat. (József Attila)
5. (választékos) <Érzelmi fokozással, ünnepélyes színezettel, ill. az esés súlyosságát, a tömeg tehetetlenségét hangsúlyozva:> leesik, lezuhan. Mennyi eső lehullott! Mintha az égből hullott volna le! A hóhér a nyakára csapott, s a nemes fő lehullott a porba.  Hátha úgy vagyunk … Mint a kő; melyet fölhajítnak, Aztán lehull. (Petőfi Sándor) Föl-földobott kő, földedre hullva, Kicsi országom, újra meg újra Hazajön a fiad … Szédül, elbusong s lehull a porba, Amelyből vétetett. (Ady Endre) A csillárok a mennyezetről sorra lehullottak. (Móricz Zsigmond) || a. (ritka, irodalmi nyelvben) Lehull vkinek a keze: fáradtan lehanyatlik a keze.  Ha [Zsuzsi] nem nézett vissza rám, lehullott kezem, lábam akkor …, s nem bírt hazavonszolni. (Móricz Zsigmond)
6. (gyak. átvitt értelemben) <Vmit fedő, borító, eltakaró anyag: lepel, fátyol, álarc stb.> hirtelen leválik, lehámlik, leesik. Lehull az álarc, a lepel vkiről, vmiről: (átvitt értelemben is) igazi – hamis, rossz – mivoltában tűnik elő, az eddig leplezett, palástolt valóság kiderül vele kapcsolatban; lehull róla a ® fátyol; lehullt a ® hályog a szeméről. Hulljon le a lepel!  Éjfélkor, mikor az álarcok lehullottak, szétnézett. A maszkok alól idegen fejek bukkantak ki. (Kosztolányi Dezső)
7. (választékos) <Ruha, haj, füzér alakú dísz> puhán leomlik, lelóg, ilyen formában leér vmeddig. Selyemkendője kecsesen hull le válláról. Szőke haja vállára hull le.  A szakálla hosszú gubancokban hull le az övéig. (Jókai Mór)
lehullás; lehulló; lehullott.

 

 

Ziarele Arcanum
Ziarele Arcanum

Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!

Arată-mi

Arcanum logo

Arcanum se ocupă cu digitalizarea în masă, cu arhivarea și cu publicarea materialelor tipărite.

Despre noi Contact Apariții în presă

Languages







Ziarele Arcanum

Ziarele Arcanum
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!

Arată-mi