lenn

Full text search

lenn [ë] határozószó ® lejjebb [ë-e] v. (ritka) lennebb [ë-e] lent [ë] -ebb [e] (gyak. más határozóval együtt)
1. <Vmihez, főleg magasabban fekvő helyhez képest> alacsonyabban v. alacsonyan levő helyen, vidéken. Lenn a völgyben.  Lenn az alföld tengersík vidékin Ott vagyok honn. (Petőfi Sándor) Fent, fent a csúcson: nagy-nagy szűzi csönd, … Lent: a rémeknek harsogása. (Ady Endre) Mint mély szakadék, | nyílt elém egy-egy tükrös pocsolya, | … s egy pillanatra elhitette, hogy | lent valahol egy másik ég ragyog. (Szabó Lőrinc) || a. Az utcán, az udvaron v. a földszinten <az emelethez képest>. Ha sietsz, lenn megvárlak. || b. A földön, a talajon <egy magasabban levő helyhez viszonyítva>. Egyesek felmásztak a fára, mások lenn maradtak. A lehullott gyümölcs lenn elrothad.  Fecskék röpültek lenn a földön, a … kövezetet súrolva. (Kosztolányi Dezső) Fönn a zengő Sátor, | az ég és lenn a zsongó Boly, a város. (Babits Mihály) || c. (ritka) Ezen a földön, e világon.  Bárhova jutnak a világmindenségben, nem lehet az életük olyan nyugtalan, mint amilyen itt lent volt. (Gárdonyi Géza) || d. A föld felszíne alatt; a mélyben. Lenn a bányában, a kútban, a pincében.  Mintha lenn a föld szíve dobogna. (Arany János) || e. (választékos, irodalmi nyelvben) A sírban.  Hogyha magába fogadt az öröklét bölcseje, a sír: | Akkor béke veled, legyenek szép álmaid ott lenn. (Petőfi Sándor)
2. Azon a helyen, amely a test v. a tárgy függőleges helyzetében alul, a föld felé eső részen, ill. körülötte van. Lenn a fa tövénél. Lenn a szoknya szélén fodor van. [Hol fáj a lábad?] Lenn, a bokámnál. Lenn érzem a légvonatot a lábamnál.  Mozgékony ujjaival motoz a levegőben, lenn, egészen lenn, a térdemnél. (Kosztolányi Dezső)
3. <Égitestekről szólva:> a látóhatár irányában, az ég alján.  A nap már lent járt, s bíborvörösre festette a páfrányok húsos leveleit. (Mikszáth Kálmán)
4. (átvitt értelemben) A folyó folyása irányában levő helyen. Lenn az Al-Dunánál.
5. (átvitt értelemben) Vmely országnak, nagyobb területi egységnek déli részén. Lenn Baranyában; lenn délen.
6. (átvitt értelemben, ritka) Vmely lakott terület központjától távolabb eső helyen. Lenn a falu végén. || a. (átvitt értelemben) <A fővároshoz képest:> vidéken. Vidékre utazott, s egy hétig maradt lenn. || b. <Vmely felsőbb, központi hatósághoz, szervhez viszonyítva:> vmely alsóbb, alárendelt hatóságnál, szervnél. A minisztériumban és lenn, a megyei tanácsoknál egyaránt.
7. <Írott v. nyomtatott szövegben:> a lap alján (levő sorokban). Ott lenn olvasd, az utolsó bekezdésnél. || a. (rendsz. lent alakban) (ritka) <Írásműben, vmely (alább) következő, későbbi részletre, adatra való utalásban, hivatkozásban:> a szöveg további, későbbi, következő részé(be)n; alább. A lennebb részletezett felosztás.
8. (átvitt értelemben) Vmely szempontból alsóbbnak tekintett helyen, állapotban, viszonyban. || a. Az asztalnak az asztalfőtől távolabb eső részén; az asztal végén. Elkésve érkezett, s ezért csak lenn jutott neki hely. || b. <Bizonyos sorrendbeli helyzettel kapcs.:> a végén, hátul. Lenn a rangsor végén. || c. <A feudális és a burzsoá társadalmak hierarchikus szemlélete szerint:> a nép, a tömegek körében, nem pedig az uralkodó rétegekben. Odafent az előkelők világában édeskeveset törődtek azzal, hogyan élnek lenn a dolgozó tömegek. || d. (átvitt értelemben, ritka) A társadalmi együttélés, a közösségi erkölcs szempontjából elítélendő v. elítélhető állapotban, helyzetben; mélyre süllyedve. Lenn a bűnözők, a munkakerülők között.
9. Lentről: lenn (1–8) levő helyről v. helytől. Lentről zúgás hallatszik. Lentről érkezett, Baranyából.  Lentről, lentről búgnak a tárnák. (Ady Endre)
Szóösszetétel(ek): idelenn; odalenn.

 

 

Ziarele Arcanum
Ziarele Arcanum

Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!

Arată-mi

Arcanum logo

Arcanum se ocupă cu digitalizarea în masă, cu arhivarea și cu publicarea materialelor tipărite.

Despre noi Contact Apariții în presă

Languages







Ziarele Arcanum

Ziarele Arcanum
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!

Arată-mi