melyik [ë v. e] névmás, kérdő és határozatlan -et [e]; -e [e], -ünk, -(e)tek [ë-ë] v. (választékos) -őtök; -ük (-őjük) v. (régies) -ök (rendsz. egyes számban)
I. kérdő (melléknévi) <Az ismert v. a szóban forgó személyek, tárgyak, dolgok közül> hogyan meghatározható? mivel meghatározott? hol levő? Melyik fogad fáj? Melyik ruhámat vegyem fel? Mit tudom én…, melyik malac ki ökre? (Mikszáth Kálmán)
II. kérdő (főnévi)
1. <A személyraggal megjelölt v. az ismert v. szóban forgó személyek közül> ki? Melyik a te fiad? Melyik a tanár a csoportban? Melyikünk megy előbb? Ó, leányok, leányok, ne bolondozzatok, egymás hegyibe hordva ifjaitok magasztalását, melyik a különb köztük. (Mikszáth Kálmán)
2. <Az ismert v. a szóban forgó tárgyak, dolgok közül> mely tárgy, dolog? Melyik az én kalapom? Melyik a legjobb megoldás?
III. határozatlan (főnévi)
1. (ritka, régies) Ha melyik: ha valamelyik. Ha melyikünk Ebédet készít… Az úrnak ő kedveskedik vele. (Arany János–Arisztophanész-fordítás)
2. (kissé népies) <Kérdésre adott feleletben:> melyik milyen: az egyik <személy, állat, tárgy> ilyen, a másik olyan. [Jók a lovaid?] – Melyik milyen, az egyik jól húz, a másik lusta. Melyik hogy: az egyik így, a másik úgy. [Hogy a csirke, néni?] – Melyik hogy, a nagyobb drágább, a kisebb olcsóbb.
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!
Caută în cea mai mare arhivă digitală de ziare din Europa de Est, ce conține reviste, publicații științifice, săptămânale și cotidiene.