mintsem

Full text search

mintsem kötőszó (választékos)
<Általában két egymástól (értékbeli, időbeli) fokozatban erősen különböző v. ellentétes cselekvés, tény v. körülmény összehasonlításában, a vele bevezetett mondat tartalmának tagadására v. elutasítására; rendsz. középfokú melléknevet v. határozót tartalmazó mondattal szemben.>
1. (az ige rendsz. feltételes módban) <A fokozati különbség előtérbe állításával:> mint (amennyire); mint (ahogy). Betegebb, mintsem hinné. Ügyesebben táncol, mintsem képzelnéd. Jobban szereti az életét, mintsem a becsületét.  Mi ebűl vagyunk szállva, de mégis jobban szeretem itt lenni, mintsem a hajóban. (Mikes Kelemen) || a. <Időviszony összehasonlítására:> mint. Előbb meghalt, mintsem gondolták. || b. (gyak. a hogy szóval) <A mellékmondatban foglalt cselekvés, állapot, folyamat (még) nem következik be, amikor a főmondaté már bekövetkezett:> mint hogy. Az ellenség előbb támadt, mintsem (hogy) előkészületeket tehettünk volna a védekezésre. Az eső hamarább megeredt, mintsem (hogy) fedél alá jutottunk volna. || c. (az ige felszólító módban) <Az ellentét erős hangsúlyozására:> (valamit inkább), de ezt nem; ahelyett, hogy…; semhogy. Inkább meghal, mintsem eláruljon. Inkább egész este ülök, mintsem vele táncoljak.  Ó, anyám, ó, anyám, inkább adott volna Három pulykapásztornak, Mintsem annak a három török úrfinak. (népköltés) Király! király! ne hagyd el e szegény | árvát:… mintsem ő az ősi szokásnak áldozatja | legyen, – hüvelykemet nyomom feje | lágyába inkább. (Katona József)
2. <Következményes árnyalattal:> mintsem hogy: annyira, hogy nem…; hogysem; semhogy. Okosabban gondolkozik, mintsem hogy ilyet tegyen.  Féltem, ha koccanni talál kardja vége, Elárul a hordók hangos üressége… De jobban elámult mintsem hogy ilyesmi Fortélyt észrevenne, vagy tudna keresni. (Arany János) Mintsem hogy három hatost adjon a borbélynak, inkább fél napig is elborotválkozik. (Gárdonyi Géza)

 

 

Ziarele Arcanum
Ziarele Arcanum

Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!

Arată-mi

Arcanum logo

Arcanum se ocupă cu digitalizarea în masă, cu arhivarea și cu publicarea materialelor tipărite.

Despre noi Contact Apariții în presă

Languages







Ziarele Arcanum

Ziarele Arcanum
Vezi ce au spus ziarele din ultimii 250 de ani despre acest subiect!

Arată-mi